Текст и перевод песни Ali Broo - Иккиэн бииргэ
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Иккиэн бииргэ
Nous deux ensemble
Иккиэн
бииргэ
умсуохха,
бу
тапталга
Nous
deux
ensemble,
savourons
cet
amour
Көрүүй
ол
сулустар,
тыгаллар
Regarde
ces
étoiles,
ces
lumières
Ити
барыта
биһиэхэ
эрэ
анаан
Tout
cela
est
dédié
à
nous
seuls
Ити
барыта
биһиэхэ
Tout
cela
est
pour
nous
Барыта
биһиэхэ
Tout
est
pour
nous
Иккиэн
бииргэ
умсуохха,
бу
тапталга
Nous
deux
ensemble,
savourons
cet
amour
Көрүүй
ол
сулустар,
тыгаллар
Regarde
ces
étoiles,
ces
lumières
Ити
барыта
биһиэхэ
эрэ
анаан
Tout
cela
est
dédié
à
nous
seuls
Ити
барыта
биһиэхэ
Tout
cela
est
pour
nous
Барыта
биһиэхэ
Tout
est
pour
nous
Эн
бааргар
дууһам
сылыйар
Quand
tu
es
là,
mon
âme
se
réchauffe
Эн
бааргар
ырыам
ылланар
Quand
tu
es
là,
ma
chanson
s'élève
Иэйиитэ
(Иэйиитэ)
Mon
inspiration
(Mon
inspiration)
Эн
бэлэхтээ
(бэлэхтээ)
C'est
ton
cadeau
(ton
cadeau)
Түүлбэр
көтөбүн
(көтөбүн)
Je
m'envole
dans
mes
rêves
(je
m'envole)
Түүлбэр
мөссүөнүн
(мөссүөнүн)
Je
vois
ton
visage
en
rêve
(ton
visage)
Итэҕэйбэппин
эн
бааргар
Je
n'y
crois
pas,
grâce
à
toi
Иккиэн
бииргэ
умсуохха,
бу
тапталга
Nous
deux
ensemble,
savourons
cet
amour
Көрүүй
ол
сулустар,
тыгаллар
Regarde
ces
étoiles,
ces
lumières
Ити
барыта
биһиэхэ
эрэ
анаан
Tout
cela
est
dédié
à
nous
seuls
Ити
барыта
биһиэхэ
Tout
cela
est
pour
nous
Барыта
биһиэхэ
Tout
est
pour
nous
Күнтэн
күн
(күнтэн
күн)
Jour
après
jour
(jour
après
jour)
Саҥа
хардыы
(саҥа
хардыы)
Un
nouveau
pas
(un
nouveau
pas)
Эн
биһи
икки
(эн
биһи
икки)
Toi
et
moi
(toi
et
moi)
Арыйабыт
(арыйабыт)
Nous
ouvrons
(nous
ouvrons)
Суруйабын
эн
мөссүөннүн
(мөссүөннүн)
Je
dessine
ton
visage
(ton
visage)
Суруйабын
эн
көстүүгүн
Je
dessine
ton
image
Иккиэн
бииргэ
умсуохха,
бу
тапталга
Nous
deux
ensemble,
savourons
cet
amour
Көрүүй
ол
сулустар,
тыгаллар
Regarde
ces
étoiles,
ces
lumières
Ити
барыта
биһиэхэ
эрэ
анаан
Tout
cela
est
dédié
à
nous
seuls
Ити
барыта
биһиэхэ
Tout
cela
est
pour
nous
Барыта
биһиэхэ
Tout
est
pour
nous
Иккиэн
бииргэ
умсуохха,
бу
тапталга
Nous
deux
ensemble,
savourons
cet
amour
Көрүүй
ол
сулустар,
тыгаллар
Regarde
ces
étoiles,
ces
lumières
Ити
барыта
биһиэхэ
эрэ
анаан
Tout
cela
est
dédié
à
nous
seuls
Ити
барыта
биһиэхэ
Tout
cela
est
pour
nous
Барыта
биһиэхэ
Tout
est
pour
nous
Саҥа
хартыыналары
суруйабын
Je
peins
de
nouvelles
images
Эн
арыйдын
мин
дууһабын
Tu
as
ouvert
mon
âme
Ыллыбын
мин
бу
ырыабын
Je
chante
cette
chanson
Эн
истэгин
дуоһуйаҕын
Tu
écoutes
et
tu
es
comblée
Мин
көрөбүн
дьин
бэйэҕин
Je
vois
ton
vrai
moi
Эн
мин
сүрэхпэр
уоту
уматтын
Tu
allumes
le
feu
dans
mon
cœur
Иккиэн
умайабыт
Nous
brûlons
ensemble
Кустуһан
тураммыт
Enlacés
Этэбин
үс
тылы
Je
dis
ces
trois
mots
Эн
олус
кэрэҕин
Tu
es
si
belle
Эйиигин
таптыыбын
Je
t'aime
Эйиэхэ
ыллардым
Je
te
l'ai
chanté
Эн
эрэ
өйдүүгүн
Souviens-toi
seulement
Мин
ис
дууһабын
De
mon
âme
Иккиэн
бииргэ
умсуохха,
бу
тапталга
Nous
deux
ensemble,
savourons
cet
amour
Көрүүй
ол
сулустар,
тыгаллар
Regarde
ces
étoiles,
ces
lumières
Ити
барыта
биһиэхэ
эрэ
анаан
Tout
cela
est
dédié
à
nous
seuls
Ити
барыта
биһиэхэ
Tout
cela
est
pour
nous
Барыта
биһиэхэ
Tout
est
pour
nous
Иккиэн
бииргэ
умсуохха,
бу
тапталга
Nous
deux
ensemble,
savourons
cet
amour
Көрүүй
ол
сулустар,
тыгаллар
Regarde
ces
étoiles,
ces
lumières
Ити
барыта
биһиэхэ
эрэ
анаан
Tout
cela
est
dédié
à
nous
seuls
Ити
барыта
биһиэхэ
Tout
cela
est
pour
nous
Барыта
биһиэхэ
Tout
est
pour
nous
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: григорьев альберт, григорьев альберт константинович, оконешников антон, решетников латис артурович
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.