Ali Campbell - Everways - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ali Campbell - Everways




Everways
Всегда со мной
Chorus
Припев
It's a certain kind of loving,
Это особая любовь,
That Only you can give,
Которую можешь дать только ты,
It's a certain kind of loving,
Это особая любовь,
That has a hold on me.
Которая держит меня в плену.
It's that certain kind of loving,
Это та самая особенная любовь,
Only you know how to play.
В которую умеешь играть только ты.
And I'm certain That you loving is with me
И я уверен, что твоя любовь со мной
Everways
Всегда.
Verse.1
Куплет 1
I'd be a prisoner oh Heartache,
Я был бы узником сердечной боли,
Loneliness would dance and play,
Одиночество кружилось бы в танце,
Sadness would come to stay,
Печаль пришла бы, чтобы остаться,
If I were to loose you.
Если бы я потерял тебя.
I'd be chained here in my emptiness,
Я был бы скован своей пустотой,
Sentenced to unhappiness,
Приговорен к несчастью,
Caged in love and bitterness,
Заточен в клетке любви и горечи,
If I were to loose you.
Если бы я потерял тебя.
Verse.2
Куплет 2
I'd be locked up in remembering,
Я был бы заперт в воспоминаниях,
Yesterdays joy, My heart re-living,
О вчерашней радости, мое сердце вновь переживало бы ее,
No-one could take your place,
Никто не смог бы занять твое место,
If we were to seperate.
Если бы мы расстались.
Home with you is my sanctuary,
Дом с тобой моя святыня,
There's nowhere else I'd rather be,
Нет места, где я хотел бы быть больше,
Your the support and the strength i need,
Ты моя опора и сила, в которой я нуждаюсь,
And I need you here with me.
И ты нужна мне рядом.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.