Текст и перевод песни Ali Farka Touré - Tchigi Fo
Safoya
Wo
bono
dou
ni?
Withfoya
Wo
bono
dou's?
Soubahanallahi,
yerkoy
ma
wa
yèr
a
diari.
Субаханаллахи,
еркой
Ма
ва
Йе
а
диари.
Ay
har
mai
ay
si
koye(taimbai
ndey),
Is
har
mai
is
Koye(taimbai
ndey),
Ay
har
mai
ay
si
koye(taimbai
ndey),
Is
har
mai
is
Koye(taimbai
ndey),
Ndey
koy
mo
ay
si
goro(taimbai
ndey),
Как
называется
песня,
которую
пел
Джонатан
Джонатан?,
Ndey
goro
mo
ay
si
gueye(taimbai
ndey).
Ндей
Горо
МО
- это
Гуйе
(таймбай
ндей).
Ay
diow
mana
allahidou(taimbai
ndey),
Аллахиду
(taimbai
ndey),
Ay
diow
mana
allahidou(taimbai
ndey),
Allahidou
(taimbai
ndey),
Ay
filla
ay
diow
mana
allahidou(taimbai
ndey).
Ay
F
is
diow
mana
allahidou
(taimbai
ndey).
Tchidji
fo
si
kow
bonè(taimbai
ndey),
CJ
si
kow
bonè
(taimbai
ndey),
Tchidji
hinka
si
kow
bonè(taimbai
ndey),
Tcj
hinka
si
kow
bonè
(taimbai
ndey),
Tchidji
hindjê
si
kow
bonè(taimbai
ndey),
i
Tchidj
hindjé
kow
bonè
(taimbai
ndey),
i
Tachi
i
gou
si
kow
bonè(taimbai
ndey),
TAC
I
gou
si
kow
bonè
(taimbai
ndey),
Tchidji
iddou
si
kow
bonè
ma
taimbai
ndey.
Tchidj
iddou
si
kow
bonè
ma
taimbai
ndey.
Walay
ay
si
koye(taimbai
ndey),
Walay
ay
si
koye(taimbai
ndey),
Нет
койе
(taimbai
ndey),
нет
койе(
taimbai
ndey),
Ay
har
mai
ay
si
koye
kala
tafai
di
Есть
Хар
май
есть
койе
Кала
тафай
Ди
Ka
ney
har
ma
dou
ndi(taimbai
ndey).
Ты
Нэй
Хар
Ма
ДОУ
НДИ(таймбай
ндей).
Walay
ay
si
koye(taimbai
ndey),
Нет
никакого
койе
(taimbai
ndey),
Walay
ay
si
koye
kala
moussour
di
ka
В
тебе
нет
койе
Кала
муссура.
Ney
har
ma
dou
ndi(taimbai
ndey).
Ney
har
ma
dou
ndi
(taimbai
ndey).
Walay
ay
si
koye(taimbai
ndey),
Нет
никакого
койе
(taimbai
ndey),
Ay
har
mai
ay
si
koye
kala
tami
ka
Есть
Хар
май,
есть
койе
кала
Тами
ка.
Ney
har
ma
dou
ndi(taimbai
ndey).
Ney
har
ma
dou
ndi
(taimbai
ndey).
Ndey
goro
mo
ay
si
gueye(taimbai
ndey),
Ndey
goro
mo
is
gueye(taimbai
ndey),
Ndey
gueye
mo
ay
si
goro(taimbai
ndey),
Ndey
gueye
mo
is
goro
(taimbai
ndey),
Ndey
goro
mo
ay
si
Kani(taimbai
ndey),
Ndey
goro
mo
is
Kani
(taimbai
ndey),
Ndey
kani
mo
ay
si
dam(taimbai
ndey),
Как
лучше
всего
избавиться
от
жука?,
Ndey
dam
ni
binai
no
ma
taimbai
ndey.
Ndey
dam
by
binai
no
ma
taimbai
ndey.
Tchidji
fo
si
kow
bonè(taimbai
ndey),
CJ
si
kow
bonè
(taimbai
ndey),
Tchidji
hinka
si
kow
bonè(taimbai
ndey),
Tcj
hinka
si
kow
bonè
(taimbai
ndey),
Tchidji
hindjê
si
kow
bonè(taimbai
ndey),
i
Tchidj
hindjé
kow
bonè
(taimbai
ndey),
i
Hindjê
i
tatchi
si
kow
bonè(taimbai
ndey),
t
Hindjé
i
TATC
si
kow
bonè
(taimbai
ndey),
t
Chidji
gou
si
kow
bonè(taimbai
ndey),
CJ
Gou
si
kow
bonè(taimbai
ndey),
Iddou
nda
iyai
si
kow
bonè(taimbai
ndey),
Iddou
nda
iyai
si
kow
bonè(taimbai
ndey),
Tchidji
yaha
si
kow
bonè(taimbai
ndey),
Tcj
yaha
si
kow
bonè
(taimbai
ndey),
Yagga
i
woye
si
kow
bonè
ma
taimbai
Yagga
I
woye
si
kow
bonè
ma
taimbai
Ndey
ay
diow
mana
allahidou(taimbai
ndey).
Ndey
is
diow
mana
allahidou
(taimbai
ndey).
Ay
har
mai
ay
si
koye(taimbai
ndey),
Is
har
mai
is
Koye(taimbai
ndey),
Ay
har
mai
ay
si
koye(taimbai
ndey),
Is
har
mai
is
Koye(taimbai
ndey),
Ndey
koy
mo
ay
si
goro(taimbai
ndey),
Как
называется
песня,
которую
пел
Джонатан
Джонатан?,
Ndey
goro
mo
ay
si
gueye(taimbai
ndey),
Ndey
goro
mo
is
gueye(taimbai
ndey),
Ndey
gueye
mo
ay
si
kani(taimbai
ndey),
Ndey
gueye
you
are
kani
(taimbai
ndey),
Ndey
kani
mo
ay
si
dam(taimbai
ndey
Какой
лучший
способ
избавиться
от
жука?
),
ndey
dam
ni
binai
no
ma
taimbai
ndey.
),
ndey
dam
by
binai
No
ma
taimbai
ndey.
Ay
diow
mana
allahidou(taimbai
ndey),
Allahidou(taimbai
ndey),
Ay
filla
ay
diow
mana
allahidou(taimbai
ndey),
Is
f
is
diow
mana
allahidou
(taimbai
ndey),
Ay
diow
mana
allahidou(taimbai
ndey),
Аллахиду
(taimbai
ndey),
Ay
filla
ay
diow
mana
allahidou(taimbai
ndey),
Ay
filla
ay
diow
mana
allahidou(taimbai
ndey),
Souba
souba
lahidouuu(taimbai
ndey),
Souba
souba
lahidouuu(taimbai
ndey),
Diarimassou
lahidou(taimbai
ndey
Diarimassou
lahidou(taimbai
ndey
),
se
kounou
lahidou
ma
taimbai
ndey.
),
se
kounou
lahidou
ma
taimbai
ndey.
Taimbai
ndey
()
Таймбай
ндей
()
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ali Toure
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.