Honest - Ali Gatie перевод на немецкий

Honest

We don't see the same side of things no more
Even when we did, I was still unsure
After everything I will

If I'm bein' honest
I'd be lyin' if I said you're not the one
I was only being cautious
Sometimes, it's hard seein' right from wrong
Waiting for the perfect timin'
But some things don't come the way we want
I was blinded, now I know I was blinded (Oh)

I fear the love is fadin', baby, what's the point in fightin'?
Save you breath 'cause lately, I could hear it in the silence
We're fallin' apart and runnin' out of ways to hide it (Oh, oh)
We just needed closure so we blamed it on the timin'
Listenin' to other the people, that's why we're divided
Maybe that's the reason that we're never in alignment (Oh, oh, oh-oh)

We don't see the same side of things no more
Even when we did, I was still unsure
After everything I will still be
After everything I will still be honest
I'd be lyin' if I said you're not the one
I was only being cautious
Sometimes, it's hard seein' right from wrong
Waiting for the perfect timin'
But some things don't come the way we want
I was blinded, now I know I was blinded

We start talkin', you don't hear my side of conversation
Always findin' negatives in every situation
Jumpin' to conclusions, actin' stupid, actin' basic
That's when you get angry and ruin your reputation
We in different spaces, I don't feel like we're adjacent
Made me think you're different, only difference how you played it
Just be honest
Am I too honest for you, my darling or are you just too toxic?
Are we too toxic?

We don't see the same side of things no more
Even when we did, I was still unsure
After everything I will still be
After everything I will still be honest
I'd be lyin' if I said you're not the one
I was only being cautious
Sometimes, it's hard seein' right from wrong
Waiting for the perfect timin'
But some things don't come the way we want
I was blinded, now I know I was blinded

Ehrlich

Wir sehen die Dinge nicht mehr von der gleichen Seite
Selbst als wir das taten, war ich mir noch unsicher
Nach allem werde ich

Wenn ich ehrlich bin
Ich würde lügen, wenn ich sagte, du bist nicht die Eine
Ich war nur vorsichtig
Manchmal ist es schwer, richtig von falsch zu unterscheiden
Warte auf das perfekte Timing
Aber manche Dinge kommen nicht so, wie wir es wollen
Ich war geblendet, jetzt weiß ich, dass ich geblendet war (Oh)

Ich fürchte, die Liebe schwindet, Baby, was bringt es zu kämpfen?
Spar dir den Atem, denn in letzter Zeit konnte ich es in der Stille hören
Wir fallen auseinander und uns gehen die Wege aus, es zu verbergen (Oh, oh)
Wir brauchten nur einen Abschluss, also schoben wir es auf das Timing
Hören auf andere Leute, deshalb sind wir entzweit
Vielleicht ist das der Grund, warum wir nie auf einer Linie sind (Oh, oh, oh-oh)

Wir sehen die Dinge nicht mehr von der gleichen Seite
Selbst als wir das taten, war ich mir noch unsicher
Nach allem werde ich immer noch
Nach allem werde ich immer noch ehrlich sein
Ich würde lügen, wenn ich sagte, du bist nicht die Eine
Ich war nur vorsichtig
Manchmal ist es schwer, richtig von falsch zu unterscheiden
Warte auf das perfekte Timing
Aber manche Dinge kommen nicht so, wie wir es wollen
Ich war geblendet, jetzt weiß ich, dass ich geblendet war

Wir fangen an zu reden, du hörst meine Seite des Gesprächs nicht
Findest immer das Negative in jeder Situation
Ziehst voreilige Schlüsse, benimmst dich dumm, benimmst dich primitiv
Dann wirst du wütend und ruinierst deinen Ruf
Wir sind an verschiedenen Orten, ich fühle nicht, dass wir nah beieinander sind
Hast mich glauben lassen, du wärst anders, der einzige Unterschied ist, wie du es gespielt hast
Sei einfach ehrlich
Bin ich zu ehrlich für dich, mein Schatz, oder bist du einfach zu toxisch?
Sind wir zu toxisch?

Wir sehen die Dinge nicht mehr von der gleichen Seite
Selbst als wir das taten, war ich mir noch unsicher
Nach allem werde ich immer noch
Nach allem werde ich immer noch ehrlich sein
Ich würde lügen, wenn ich sagte, du bist nicht die Eine
Ich war nur vorsichtig
Manchmal ist es schwer, richtig von falsch zu unterscheiden
Warte auf das perfekte Timing
Aber manche Dinge kommen nicht so, wie wir es wollen
Ich war geblendet, jetzt weiß ich, dass ich geblendet war