Текст и перевод песни Ali Gatie - Innocent

Innocent

Yeah, we started off innocent
Didn't know what to think of it
We were talkin' on the internet (talkin' on the internet)
Never thought that I would fall in love
Using words as an instrument (using words)
That's when things got intimate
The first time our lips met, I knew I couldn't get enough

Just know that when we met I was scared, my love
The way that we can act is so dangerous
I never knew that love could be like this, I swear
Yeah, I swear

They say "When you're fallin' in love, do this no way"
That feelin' inside, in your heart, can't control it
I knew it was love, the second we touched
That moment in time, our whole love, it was frozen

Yeah, we started off innocent
Then we lost all discipline, yeah
We both said that we don't kiss on our first date
When we met, it was different, yeah
We started off visitin', yeah
But today, this is the second end, yeah
Ohh, now you and I cannot be apart

When I saw you I knew (I knew)
I felt it in my chest, in my chest
It all comes out of the blue
You took my breath away

They say "When you're fallin' in love, do this no way"
That feelin' inside, in your heart, can't control it
I knew it was love (know it was love), the second we touched (second we touched)
That moment in time, our whole life, it was frozen

The day that we met, I was lost, I was broken
I didn't believe in no love, I was hopeless
You gave me your heart, helped me open up (helped me open up)
That moment in time, our whole life, it was frozen

Innocent

Oui, nous avons commencé notre histoire innocents
Sans savoir à quoi penser
On se parlait sur internet (on se parlait sur internet)
Je n'aurais jamais pensé tomber amoureux
En utilisant les mots comme un instrument (en utilisant les mots)
C'est là que les choses sont devenues intimes
La première fois que nos lèvres se sont rencontrées, j'ai su que je n'en aurais jamais assez

Sache que lorsque nous nous sommes rencontrés, j'avais peur, mon amour
La façon dont nous pouvons agir est si dangereuse
Je ne savais pas que l'amour pouvait être comme ça, je te jure
Oui, je te jure

Ils disent "Quand tu tombes amoureux, ne fais pas ça"
Ce sentiment au fond de toi, dans ton cœur, tu ne peux pas le contrôler
J'ai su que c'était l'amour, dès que nous nous sommes touchés
Ce moment dans le temps, tout notre amour, il était figé

Oui, nous avons commencé notre histoire innocents
Puis nous avons perdu toute discipline, oui
On a tous les deux dit qu'on ne s'embrasse pas au premier rendez-vous
Quand on s'est rencontrés, c'était différent, oui
On a commencé à se voir, oui
Mais aujourd'hui, c'est la fin du deuxième chapitre, oui
Ohh, maintenant toi et moi ne pouvons pas être séparés

Quand je t'ai vue, j'ai su (j'ai su)
Je l'ai senti dans ma poitrine, dans ma poitrine
Tout est arrivé comme ça, du jour au lendemain
Tu m'as coupé le souffle

Ils disent "Quand tu tombes amoureux, ne fais pas ça"
Ce sentiment au fond de toi, dans ton cœur, tu ne peux pas le contrôler
J'ai su que c'était l'amour (je savais que c'était l'amour), dès que nous nous sommes touchés (dès que nous nous sommes touchés)
Ce moment dans le temps, toute notre vie, elle était figée

Le jour où nous nous sommes rencontrés, j'étais perdu, j'étais brisé
Je ne croyais pas en l'amour, j'étais désespéré
Tu m'as donné ton cœur, tu m'as aidé à m'ouvrir (tu m'as aidé à m'ouvrir)
Ce moment dans le temps, toute notre vie, elle était figée