Текст и перевод песни Ali Gatie - MMM
Did
you
tell
your
friends
about
us?
Tu
as
parlé
de
nous
à
tes
amies
?
'Cause
I
told
all
of
mine
Parce
que
j'ai
tout
raconté
aux
miennes
Do
you
still
think
about
me?
Penses-tu
encore
à
moi
?
'Cause
you're
on
my
mind
Parce
que
tu
es
dans
mes
pensées
And
I've
been
thinkin'
Et
j'y
pense
Nonstop,
nonstop
Sans
arrêt,
sans
arrêt
I've
been
thinkin'
J'y
pense
Nonstop,
nonstop
Sans
arrêt,
sans
arrêt
I
wanna
be
the
one
you
mm-mm-mm-mm-mm,
girl
Je
veux
être
celui
que
tu
mm-mm-mm-mm-mm,
ma
chérie
Early
mornin',
mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm,
girl
Au
petit
matin,
mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm,
ma
chérie
Quit
playin'
'round,
I'm
tryna
mm-mm-mm-mm-mm,
girl
Arrête
de
jouer,
j'essaie
de
mm-mm-mm-mm-mm,
ma
chérie
You
know
that
mm-mm-mm-mm
means
that
now
you're
my
girl
Tu
sais
que
mm-mm-mm-mm
signifie
que
tu
es
maintenant
ma
chérie
Don't
need
you,
but
I
want
you
Je
n'ai
pas
besoin
de
toi,
mais
je
te
veux
Don't
try
to
stop
what's
happenin'
N'essaie
pas
d'arrêter
ce
qui
arrive
Can't
say
I
love
you
Je
ne
peux
pas
te
dire
que
je
t'aime
But
I
wanna
see
what's
up
with
that
Mais
je
veux
voir
ce
qui
se
passe
avec
ça
I
gotta
tell
you
Je
dois
te
le
dire
I
thought
you
mm-mm-mm-mm-mm
Je
pensais
que
tu
mm-mm-mm-mm-mm
And
so
I'm
here
to
find
out
if
you
mm-mm-mm-mm-mm-mm
Et
donc
je
suis
là
pour
savoir
si
tu
mm-mm-mm-mm-mm-mm
And
I've
been
thinkin'
Et
j'y
pense
Nonstop,
nonstop
Sans
arrêt,
sans
arrêt
I've
been
thinkin'
J'y
pense
Nonstop,
nonstop
Sans
arrêt,
sans
arrêt
I
wanna
be
the
one
you
mm-mm-mm-mm-mm,
girl
Je
veux
être
celui
que
tu
mm-mm-mm-mm-mm,
ma
chérie
Early
mornin',
mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm,
girl
Au
petit
matin,
mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm,
ma
chérie
Quit
playin'
'round,
I'm
tryna
mm-mm-mm-mm-mm,
girl
Arrête
de
jouer,
j'essaie
de
mm-mm-mm-mm-mm,
ma
chérie
You
know
that
mm-mm-mm-mm
means
that
now
you're
my
girl
Tu
sais
que
mm-mm-mm-mm
signifie
que
tu
es
maintenant
ma
chérie
I
wanna
be
the
one
for
you
Je
veux
être
celui
pour
toi
And
I
hope
that
you
still
want
me
too
Et
j'espère
que
tu
me
veux
encore
aussi
If
you
go,
then
I'm
gon'
follow
you
Si
tu
pars,
alors
je
te
suivrai
So
please
don't
leave
Alors
s'il
te
plaît,
ne
pars
pas
I
wanna
be
the
one
you
mm-mm-mm-mm-mm,
girl
Je
veux
être
celui
que
tu
mm-mm-mm-mm-mm,
ma
chérie
Early
mornin',
mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm,
girl
Au
petit
matin,
mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm,
ma
chérie
Quit
playin'
'round,
I'm
tryna
mm-mm-mm-mm-mm,
girl
Arrête
de
jouer,
j'essaie
de
mm-mm-mm-mm-mm,
ma
chérie
You
know
that
mm-mm-mm-mm
means
that
now
you're
my
girl
Tu
sais
que
mm-mm-mm-mm
signifie
que
tu
es
maintenant
ma
chérie
I
wanna
be
the
one
you
mm-mm-mm,
girl
Je
veux
être
celui
que
tu
mm-mm-mm,
ma
chérie
Early
mornin',
I'm
gon'
mm-mm-mm,
girl
Au
petit
matin,
j'irai
mm-mm-mm,
ma
chérie
Quit
playin'
'round,
you
know
I
mm-mm-mm,
girl
Arrête
de
jouer,
tu
sais
que
je
mm-mm-mm,
ma
chérie
So
please
don't
leave
Alors
s'il
te
plaît,
ne
pars
pas
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jason Matthew Quenneville, Ali Gatie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.