Mage Darim - Ali Hyper перевод на французский

Mage Darim

مگه داریم از تو بهتر وقتی میخندی قلبم میشه پرپر
مگه داریم توی دنیا به اندازه ی تو خوشگلو زیبا
بهترینی واسم هوشو حواسم به تو گیره عزیزم
عزیزم همه چیزم

مگه داریم به زیبایی چشمات به شیرینیه حرفات
این دیوونه دوست داره بمونه تا ابد باهات
مگه داریم به این خوشگلی خانوم با تو دنیام شده آروم
تویی مرهم واسه این دل داغون
این دل داغون

مگه داریم مثه منو تو عاشق تو بهترین دقایق
باعث میشی کنارم بی تو تمومه کارم
مگه میشه تو توو دلم نباشی
هر چی غمو غصست دیگه تو سد راهشی
مگه میشه نباشی
مگه میشه نباشی

مگه داریم به زیبایی چشمات به شیرینیه حرفات
این دیوونه دوست داره بمونه تا ابد باهات
مگه داریم به این خوشگلی خانوم با تو دنیام شده آروم
تویی مرهم واسه این دل داغون
این دل داغون

Est-ce que l'on trouve

Est-ce que l'on trouve quelqu'un de plus beau que toi quand tu souris, mon cœur se met à battre la chamade?
Est-ce que l'on trouve quelqu'un dans ce monde aussi beau et magnifique que toi?
Tu es la meilleure pour moi, mon esprit et mon attention sont fixés sur toi, mon amour.
Mon amour, tu es tout pour moi.

Est-ce que l'on trouve la beauté de tes yeux et la douceur de tes paroles?
Ce fou veut rester avec toi pour toujours.
Est-ce que l'on trouve une femme aussi belle que toi, avec toi mon monde est devenu calme?
Tu es le baume pour ce cœur brisé.
Ce cœur brisé.

Est-ce que l'on trouve quelqu'un comme moi et toi, amoureux de toi, les meilleurs moments?
Tu fais que tout s'arrête sans toi à mes côtés.
Est-ce que c'est possible que tu ne sois pas dans mon cœur?
Tous tes chagrins et tes soucis sont désormais sur le chemin.
Est-ce que c'est possible que tu ne sois pas là?
Est-ce que c'est possible que tu ne sois pas là?

Est-ce que l'on trouve la beauté de tes yeux et la douceur de tes paroles?
Ce fou veut rester avec toi pour toujours.
Est-ce que l'on trouve une femme aussi belle que toi, avec toi mon monde est devenu calme?
Tu es le baume pour ce cœur brisé.
Ce cœur brisé.