Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hani
derdik
hayat
yalan?
Didn't
we
used
to
say
life
is
a
lie?
Ölüm
bize
oyuncaktı
Death
was
a
plaything
to
us
Dünyada
tek
kalsak
bile
Even
if
we
were
left
alone
in
the
world
Asla
yılmak
olmayacaktı
We
would
never
give
up
Hani
derdik
hayat
yalan?
Didn't
we
used
to
say
life
is
a
lie?
Ölüm
bize
oyuncaktı
Death
was
a
plaything
to
us
Dünyada
tek
kalsak
bile
Even
if
we
were
left
alone
in
the
world
Asla
yılmak
olmayacaktı
We
would
never
give
up
Biz
ne
günler
gördük
Reis
We
have
seen
such
days,
Captain
Ne
kavgalar
verdik
Reis
Such
battles
we
have
fought,
Captain
Gelen
vurdu
yıkılmadık
We
were
hit
but
didn't
fall
Bu
da
geçer
hey
koca
Reis
This
too
shall
pass,
hey
old
Captain
Biz
ne
günler
gördük
Reis
We
have
seen
such
days,
Captain
Ne
kavgalar
verdik
Reis
Such
battles
we
have
fought,
Captain
Gelen
vurdu
yıkılmadık
We
were
hit
but
didn't
fall
Bu
da
geçer
hey
koca
Reis
This
too
shall
pass,
hey
old
Captain
Şehitleri
düşün
Reis
Think
of
the
martyrs,
Captain
Eğilmesin
başın
Reis
Do
not
bow
your
head,
Captain
Neler
geldi
neler
geçti
We
have
come
through
so
much
Bu
da
geçer
hey
koca
Reis
This
too
shall
pass,
hey
old
Captain
Şehitleri
düşün
Reis
Think
of
the
martyrs,
Captain
Eğilmesin
başın
Reis
Do
not
bow
your
head,
Captain
Neler
geldi
neler
geçti
We
have
come
through
so
much
Bu
da
geçer
hey
koca
Reis
This
too
shall
pass,
hey
old
Captain
Kaderimiz
buymuş
bizim
This
was
our
fate
El
yaşamış,
biz
ölmüşüz
They
lived,
we
died
Kimi
susmuş
kimi
yitmiş
Some
stayed
silent,
some
disappeared
Biz
âşk
içinde
kalmışız
We
remained
in
love
Kaderimiz
buymuş
bizim
This
was
our
fate
El
yaşamış,
biz
ölmüşüz
They
lived,
we
died
Kimi
susmuş
kimi
yitmiş
Some
stayed
silent,
some
disappeared
Biz
âşk
içinde
kalmışız
We
remained
in
love
O
emekler
hiç
mi
Reis?
Were
those
efforts
in
vain,
Captain?
Adam
olmak
suç
mu
Reis?
Is
it
a
crime
to
be
a
man,
Captain?
Bilmesinler
Allah
bilir
Let
them
not
know,
God
knows
Bu
da
geçer
hey
koca
Reis
This
too
shall
pass,
hey
old
Captain
O
emekler
hiç
mi
Reis?
Were
those
efforts
in
vain,
Captain?
Adam
olmak
suç
mu
Reis?
Is
it
a
crime
to
be
a
man,
Captain?
Bilmesinler
Allah
bilir
Let
them
not
know,
God
knows
Bu
da
geçer
hey
koca
Reis
This
too
shall
pass,
hey
old
Captain
Şehitleri
düşün
Reis
Think
of
the
martyrs,
Captain
Eğilmesin
başın
Reis
Do
not
bow
your
head,
Captain
Neler
geldi
neler
geçti
We
have
come
through
so
much
Bu
da
geçer
hey
koca
Reis
This
too
shall
pass,
hey
old
Captain
Şehitleri
düşün
Reis
Think
of
the
martyrs,
Captain
Eğilmesin
başın
Reis
Do
not
bow
your
head,
Captain
Neler
geldi
neler
geçti
We
have
come
through
so
much
Bu
da
geçer,
bu
da
geçer
This
too
shall
pass,
this
too
shall
pass
Bu
da
geçer
hey
koca
Reis
This
too
shall
pass,
hey
old
Captain
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ali Kınık
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.