Türkiye Gibi - Ali Kınık перевод на русский

Türkiye Gibi

Gece saçlı yar yüreğini ver
Seni kim sever Türkiye gibi
Gece saçlı yar yüreğini ver
Seni kim sever Türkiye gibi
Bir yanım hasret bir yanım gurbet
Bahtsız memleket Türkiye gibi
Bahtsız memleket Türkiye
Söyle neyiz biz ayrı mıyız biz
Söyle neyiz biz ayrı mıyız biz
Tek yüreğiz biz Türkiye gibi
Tek yuregiz biz Türkiye gibi
Belli ki gülmedim ama yılmadım
Seni çok sevdim Türkiye gibi
Belli ki gülmedim ama yılmadım
Seni çok sevdim Türkiye gibi
Anlasın herkes sanmasın heves
Sevdam mukaddes Türkiye gibi
Sevdam mukaddes Türkiye gibi
Söyle neyiz biz ayrımıyız biz
Söyle neyiz biz ayrımıyız biz
Tek yüreğiz biz Türkiye gibi
Tek yüreğiz biz Türkiye gibi
Türkiye gibi
Türkiye gibi

Как Турция

Ночь, как твои волосы, любимая, отдай свое сердце
Кто полюбит тебя так, как Турция?
Ночь, как твои волосы, любимая, отдай свое сердце
Кто полюбит тебя так, как Турция?
Одна моя сторона — тоска, другая — чужбина
Несчастная страна, как Турция
Несчастная страна, как Турция
Скажи, кто мы? Раздельны ли мы?
Скажи, кто мы? Раздельны ли мы?
Мы — единое сердце, как Турция
Мы — единое сердце, как Турция
Явно, что я не улыбался, но и не сдавался
Я очень любил тебя, как Турцию
Явно, что я не улыбался, но и не сдавался
Я очень любил тебя, как Турцию
Пусть все поймут, пусть не думают, что это прихоть
Моя любовь священна, как Турция
Моя любовь священна, как Турция
Скажи, кто мы? Раздельны ли мы?
Скажи, кто мы? Раздельны ли мы?
Мы — единое сердце, как Турция
Мы — единое сердце, как Турция
Как Турция
Как Турция