Текст и перевод песни Ali Lohrasbi - Baroon

Baroon

ببار بارون
ببار بارون
ببار بارون،که اینجا شکل زندونه
ببار بارون
ببار بارون،دل بیطاقتم خونه
ببار بارون
ببار بارون،یکی عشقش رو گم کرده
ببار بارون،قراره گریه برگرده
از این بهتر نمیشه فکر من باشی
تو هم انگار قراره دیگه تنها شی
نمیدونم چرا بد شد
چرا از خوبیام رد شد
شاید بازم بیاد خونه بگه بیمن نمیتونه ، نمیتونه
اونو یادم میاری تو باید بازم بباری تو
ببار بارون تو با آواز منو یاد چشاش بنداز
ببار بارون
ببار بارون،من اینجا گیج و داغونم
ببار بارون،که بیعشقش نمیتونم
ببار بارون
ببار...
نمیدونم چرا بد شد
چرا از خوبیام رد شد
شاید بازم بیاد خونه بگه بیمن نمیتونه ، نمیتونه
اونو یادم میاری تو باید بازم بباری تو
ببار بارون تو با آواز منو یاد چشاش بنداز
ببار بارون...

Pluie

Pleure, pluie
Pleure, pluie
Pleure, pluie, car ici, c'est comme une prison
Pleure, pluie
Pleure, pluie, mon cœur fragile se brise
Pleure, pluie
Pleure, pluie, quelqu'un a perdu son amour
Pleure, pluie, la tristesse doit revenir
Il ne peut pas être mieux que tu sois dans mes pensées
Tu es aussi censée être seule maintenant
Je ne sais pas pourquoi c'est devenu si mal
Pourquoi tu as dédaigné ma gentillesse
Peut-être qu'elle reviendra à la maison et dira qu'elle ne peut pas être sans moi, elle ne peut pas
Tu me rappelles elle, tu dois pleurer à nouveau, toi
Pleure, pluie, avec ta mélodie, rappelle-moi ses yeux
Pleure, pluie
Pleure, pluie, je suis perdu et désemparé ici
Pleure, pluie, car je ne peux pas vivre sans son amour
Pleure, pluie
Pleure...
Je ne sais pas pourquoi c'est devenu si mal
Pourquoi tu as dédaigné ma gentillesse
Peut-être qu'elle reviendra à la maison et dira qu'elle ne peut pas être sans moi, elle ne peut pas
Tu me rappelles elle, tu dois pleurer à nouveau, toi
Pleure, pluie, avec ta mélodie, rappelle-moi ses yeux
Pleure, pluie...