Текст и перевод песни Ali Lohrasbi - Behet Nemiad (Remix)

Behet Nemiad (Remix)

نیومده بردی دلو پس چرا پس نمیاری
شمردی چندتا دیوونه داری؟
اخه مث تو تو دنیا کی داره اون چشارو
فقط به خودم این جوری نگاه کن
من بمیرم جاتو عمرا بگیرن تو که میدونی جونمیو
تنها جایی نریو دل بخدا مرده برات
اخه من بمیرم بیخیالت نمیشم
تا اون دلت مونده پیشم
رد نشو به جون چشات
بهت نمیاد دلت نمیاد
(اخه من بمیرم...)
(جونمیو...)
یه جوری دلم رفت دیگه دل دل سابق نشد
مثل من مجنون کسی اینجوری عاشق نشد
اگه به چشم نمیاد هیچی غیر چشمات
نفهمیدم که چی شد ولی از این بهتر نمیشد
نیومده بردی دلو پس چرا پس نمیاری
شمردی چندتا دیوونه داری؟
اخه مث تو تو دنیا کی داره اون چشارو
فقط به خودم این جوری نگاه کن
من بمیرم ... جاتو عمرا بگیرن تو که میدونی جونمیو
تنها جایی نریو دل بخدا مرده برات
اخه من بمیرم بیخیالت نمیشم
تا اون دلت مونده پیشم
رد نشو به جون چشات
بهت نمیاد دلت نمیاد
من بمیرم جاتو عمرا بگیرن تو که میدونی جونمیو
تنها جایی نریو دل بخدا مرده برات
اخه من بمیرم بیخیالت نمیشم
تا اون دلت مونده پیشم
رد نشو به جون چشات
بهت نمیاد دلت نمیاد
(من بمیرم...)

Тебе не идет (Ремикс)

Еще не пришел, а уже украл мое сердце, почему же ты его не возвращаешь?
Ты считала, сколько у тебя поклонников?
Ведь таких глаз, как у тебя, ни у кого в мире нет.
Смотри так только на меня.
Я умру, если кто-то займет твое место, ты же знаешь, что ты моя жизнь.
Никуда не уходи, клянусь Богом, мое сердце принадлежит тебе.
Я умру, если забуду тебя.
Пока твое сердце со мной.
Не уходи, клянусь твоими глазами.
Тебе не идет, твое сердце не может так поступить.
(Я умру...)
(Моя жизнь...)
Мое сердце ушло так, что уже не станет прежним.
Никто, как я, так не любил.
Если это не видно, то ничего, кроме твоих глаз,
Я не понял, что произошло, но лучше быть не могло.
Еще не пришел, а уже украл мое сердце, почему же ты его не возвращаешь?
Ты считала, сколько у тебя поклонников?
Ведь таких глаз, как у тебя, ни у кого в мире нет.
Смотри так только на меня.
Я умру... если кто-то займет твое место, ты же знаешь, что ты моя жизнь.
Никуда не уходи, клянусь Богом, мое сердце принадлежит тебе.
Я умру, если забуду тебя.
Пока твое сердце со мной.
Не уходи, клянусь твоими глазами.
Тебе не идет, твое сердце не может так поступить.
Я умру, если кто-то займет твое место, ты же знаешь, что ты моя жизнь.
Никуда не уходи, клянусь Богом, мое сердце принадлежит тебе.
Я умру, если забуду тебя.
Пока твое сердце со мной.
Не уходи, клянусь твоими глазами.
Тебе не идет, твое сердце не может так поступить.
(Я умру...)