Ali Lohrasbi - Che Khoube - перевод текста песни на английский

Che Khoube - Ali Lohrasbiперевод на английский




Che Khoube
Che Khoube
منو آروم تر کن
Make me feel calm
بمون پیشم
Stay with me
دست تو تو دستامه
Your hand is in mine
من آتیشم
I'm fire
با تو چه خوبه دنیام رویای من
My world is so beautiful with you, the dream of mine
بذار نگات همیجوری تو نگام بمونه
Let your gaze stay in mine like this forever
اشکای تو بارونه
Your tears are like rain
چشمات رنگین کمونه
Your eyes are a rainbow
تو چه ساده شدی همه دنیای من
You have become my whole world so effortlessly
زندگیم با تو چه آرومه
My life is so peaceful with you
جز تو کی حالمو میدونه
Who else knows how I feel, except you?
من به چشمای تو بیمارم
I'm sick for your eyes
من یه بیمارم یه دیوونه
I'm a sick man, a madman
زندگیم با تو چه آرومه
My life is so peaceful with you
جز تو کی حالمو میدونه
Who else knows how I feel, except you?
من به چشمای تو بیمارم
I'm sick for your eyes
من یه بیمارم یه دیوونه
I'm a sick man, a madman
بدونم بگو تو بگو عشقت
Tell me without thinking, tell me your love
نیاد روزی ببینم افتادم از چشمت
May the day never come when I see that I've fallen from your eyes
واسم سخته بی تو
It's hard for me without you
واست سخته بی من
It's hard for you without me
بگو آره قلبم
Tell me, my heart
بی من جایی نری
Don't go anywhere without me
من حساسم
I'm sensitive
رو اونی که احساسش
To the one who has feelings
همه دنیا هست واسم
The whole world is for me
منو آرومتر کن
Make me feel calm
هر لحظه با تو یه تسکینه
Every moment with you is a comfort
من آرزوم اینه
This is my wish
زندگیم با تو چه آرومه
My life is so peaceful with you
جز تو کی حالمو میدونه
Who else knows how I feel, except you?
من به چشمای تو بیمارم
I'm sick for your eyes
من یه بیمارم یه دیوونه
I'm a sick man, a madman
زندگیم با تو چه آرومه
My life is so peaceful with you
جز تو کی حالمو میدونه
Who else knows how I feel, except you?
من به چشمای تو بیمارم
I'm sick for your eyes
من یه بیمارم یه دیوونه
I'm a sick man, a madman





Авторы: Hossein Ghamgin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.