Hesse Vagheie - Ali Lohrasbi перевод на английский

Hesse Vagheie

نگاهت عاشقه اینقدر که آرامش بهم می دی
منو تنها تو با چشمات به شکل واقعی دیدی
بهم نزدیک تر می شی تو روزایی که غمگینم
با اینکه روبروم دنیاست، فقط چشماتو می بینم
تو هم نسبت به من انگار یه حس واقعی داری
تموم دغدغه ت اینه که این عشقو نگه داری
توی این زندگی جز تو به هیچکس رو نمیارم
یه لحظه بی تو می میرم، بی اندازه دوست دارم
دوست دارم دوست دارم
قدم بردار از اینجا، بیا جایی که نزدیکه
خودت حس می کنی بی تو چقد دنیام تاریکه
تو این احساسو بم می دی که از تنهایی بیزارم
حتی وقتی که درگیرم، واسه تو وقت می ذارم
تو هم نسبت به من انگار یه حس واقعی داری
تموم دغدغه ت اینه که این عشقو نگه داری
توی این زندگی جز تو به هیچکس رو نمیارم
یه لحظه بی تو می میرم، بی اندازه دوست دارم
دوست دارم دوست دارم

Hesse Vagheie

Your gaze is so full of love, it brings me peace
In your eyes, I saw my true self for the first time
You draw closer to me on the days I'm sad
Even though the world is before me, I only see your eyes
I feel like you have real feelings for me too
Your only concern is to keep this love alive
In this life, I don't care about anyone but you
Without you, I would die in an instant, I love you beyond measure
I love you, I love you
Take a step from here, come closer to me
You can sense how dark my world is without you
You give me the feeling that I'm not alone
Even when I'm busy, I make time for you
I feel like you have real feelings for me too
Your only concern is to keep this love alive
In this life, I don't care about anyone but you
Without you, I would die in an instant, I love you beyond measure
I love you, I love you