Khodahafez - Ali Lohrasbi перевод на русский

Khodahafez

دستم از دستای تو دور موند چون چشم دنیا شور
بود خنده هام بعد تو بی روح شد درد تو قد یه کوه شد
چه شدش بی معرفت کی تو رو اینجوری دیوونه کرد اون
قلبه سنگیه بی رحم بی درد هی تو رو هی دور و دورتر میکرد
برس به دادم ندیدی بی تو تا کجا ادامه دادم نشد
بدونه تو بیا برس به دادم نیومدی دیگه نیا تمومه کارم
کجایی عشقم نشد بگم نرو دلم نیومد هر بار بگم نرو
که بند اومد زبونم انگار کجایی عشقم بیا برس به دادم
تکست آهنگ خداحافظ علی لهراسبی
خداحافظ همیشه یادتم با عشق خداحافظ دلم همیشه همراهته
خداحافظ برو هواتو دارم من خداحافظ نذار بلرزه باز قلبم
برس به دادم ندیدی بی تو تا کجا ادامه دادم نشد
بدونه تو بیا برس به دادم نیومدی دیگه نیا تمومه کارم
کجایی عشقم نشد بگم نرو دلم نیومد هر بار بگم نرو
که بند اومد زبونم انگار کجایی عشقم بیا برس به دادم

Прощай

Моя рука осталась вдали от твоей, потому что мир полон зависти.
Мой смех после тебя стал бездушным, твоя боль стала как гора.
Что случилось, неблагодарная, кто сделал тебя такой безумной?
Это каменное, безжалостное, безболезненное сердце все дальше и дальше отталкивало тебя от меня.
Помоги мне, ты не видела, как далеко я зашел без тебя, не смог.
Без тебя, приди, помоги мне, ты не пришла, больше не приходи, все кончено.
Где ты, моя любовь? Я не мог сказать "не уходи", у меня не хватило духу каждый раз говорить "не уходи".
Словно мой язык онемел. Где ты, любовь моя, приди, помоги мне.
Текст песни "Прощай" Али Лохрасби
Прощай, я всегда буду помнить тебя с любовью, прощай, мое сердце всегда с тобой.
Прощай, иди, я позабочусь о тебе, прощай, не дай моему сердцу снова трепетать.
Помоги мне, ты не видела, как далеко я зашел без тебя, не смог.
Без тебя, приди, помоги мне, ты не пришла, больше не приходи, все кончено.
Где ты, моя любовь? Я не мог сказать "не уходи", у меня не хватило духу каждый раз говорить "не уходи".
Словно мой язык онемел. Где ты, любовь моя, приди, помоги мне.