Enemies - Ali Loka перевод на французский

Enemies

بانت صحاب فى الشده
بانت عيوب بالكوم
عتابنا كان مكتوم
جابت علينا اللوم
ياريت ما كنت آمنتك
زى الكلاب بتزوم
متتأمنش فى يوم
ياريتها كت بتدوم

بانت صحاب فى الشده
بانت عيوب بالكوم
عتابنا كان مكتوم
جابت علينا اللوم
ياريت ما كنت آمنتك
زى الكلاب بتزوم
متتأمنش فى يوم
غارز سلاحى فى توم

زحمه و ناس كانوا كتير وقت الكاش
لما طار راحوا فين كله باش
لكن خير مش اسفين دول اوباش
مخزن كله فى عقلى زميلى و مبنساش
مش صحبه لأه دول إينيميز
شغال و كله عالتنفيذ
هنفجر كله بالديناميت
هنصفى كله و مش هنسيب
طول عمرى غالى ياض يا رخيص
حقى و ده وقت للتخليص
هنجز ارقاب و مش هيفيض
غير شرط سوده عالبراويز

بانت صحاب فى الشده
بانت عيوب بالكوم
عتابنا كان مكتوم
جابت علينا اللوم
ياريت ما كنت آمنتك
زى الكلاب بتزوم
متتأمنش فى يوم
ياريتها كت بتدوم
ولا دامت يوم لحد
حبه فوق و حبه تحت
اتغر تلقى حيطه سد
هنا ما فى هزار اصاحبى كله جد
هجيبها عافيه اجيبها ذوق
مش هنسى حد فيكوا نو
لما تيجيلى مره تانى
مش هدى لحد فيكوا طوق
هجيبها عافيه اجيبها ذوق
من غير دراما ولا شو
ملى عينك بس منى
بكره تشوفنى زميلى فوق
كاشات كاشات فى السكه
فبحر الفلوس هنعوم
قاعدين نكيد فى خصوم
نربع و مش هنقوم
كاريزما صاحبى و جته
و كله كان مرسوم
نصيب و كان مقسوم
خمسه علينا نجوم
العشم مات عشم مات
قتلناه قتلناه
ياللى جاى من تانى
كل اللى فات ده تنساه
العشم مات عشم مات
قتلناه قتلناه
متجيش يا زميلى عالسكه
مش اصحاب مش إخوات

بانت صحاب فى الشده
بانت عيوب بالكوم
عتابنا كان مكتوم
جابت علينا اللوم
ياريت ما كنت آمنتك
زى الكلاب بتزوم
متتأمنش فى يوم
ياريتها كانت بتدوم
بانت صحاب فى الشده
بانت عيوب بالكوم
عتابنا كان مكتوم
جابت علينا اللوم
ياريت ما كنت آمنتك
زى الكلاب بتزوم
متتأمنش فى يوم
ياريتها كت بتدوم

Ennemis

Les amis se sont montrés lors de l'épreuve
Les défauts ont surgi en masse
Nos reproches étaient cachés
Tu as porté le blâme sur nous
J'aurais aimé ne pas t'avoir fait confiance
Comme les chiens qui hurlent
Ne fais jamais confiance
J'aurais aimé qu'elle dure longtemps

Les amis se sont montrés lors de l'épreuve
Les défauts ont surgi en masse
Nos reproches étaient cachés
Tu as porté le blâme sur nous
J'aurais aimé ne pas t'avoir fait confiance
Comme les chiens qui hurlent
Ne fais jamais confiance
J'ai planté mon arme dans l'ombre

Il y avait une foule et beaucoup de gens à l'époque de la caisse
Quand ils ont volé, où sont-ils allés, tout le monde est devenu arrogant
Mais ce n'est pas grave, on ne regrette pas, ce sont des voyous
Je garde tout dans ma tête, mon ami, et je n'oublie pas
Ce ne sont pas des amis, ce sont des ennemis
Je travaille et tout est en cours d'exécution
On va tout faire exploser avec la dynamite
On va tous les nettoyer et on ne laissera rien
Toute ma vie, j'ai été cher, toi, tu es bon marché
Mon droit et c'est le moment de se débarrasser de ça
On va couper des têtes et ça ne va pas se déverser
Que des taches noires sur les cadres

Les amis se sont montrés lors de l'épreuve
Les défauts ont surgi en masse
Nos reproches étaient cachés
Tu as porté le blâme sur nous
J'aurais aimé ne pas t'avoir fait confiance
Comme les chiens qui hurlent
Ne fais jamais confiance
J'aurais aimé qu'elle dure longtemps
Et elle n'a jamais duré pour personne
Un peu de haut et un peu de bas
Tu te fais tromper, tu trouves un mur qui te barre le passage
Il n'y a pas de plaisanteries ici, mes amis sont tous sérieux
Je vais l'obtenir avec grâce, je vais l'obtenir avec goût
Je n'oublierai personne parmi vous, non
Quand tu viendras à moi une autre fois
Je ne donnerai de bouée à personne parmi vous
Je vais l'obtenir avec grâce, je vais l'obtenir avec goût
Sans drame ni spectacle
Regarde-moi bien
Demain, tu me verras, mon ami, en haut
Des cachettes, des cachettes sur la route
On va nager dans une mer d'argent
On est assis à nuire aux ennemis
On s'enferme et on ne se lève pas
Le charisme de mon ami et son jeu
Et tout était planifié
Le sort était scellé
Cinq étoiles sur nous
L'espoir est mort, l'espoir est mort
On l'a tué, on l'a tué
Celui qui revient
Oublie tout ce qui est passé
L'espoir est mort, l'espoir est mort
On l'a tué, on l'a tué
Ne viens pas, mon ami, sur la route
On n'est pas des amis, on n'est pas des frères

Les amis se sont montrés lors de l'épreuve
Les défauts ont surgi en masse
Nos reproches étaient cachés
Tu as porté le blâme sur nous
J'aurais aimé ne pas t'avoir fait confiance
Comme les chiens qui hurlent
Ne fais jamais confiance
J'aurais aimé qu'elle dure longtemps
Les amis se sont montrés lors de l'épreuve
Les défauts ont surgi en masse
Nos reproches étaient cachés
Tu as porté le blâme sur nous
J'aurais aimé ne pas t'avoir fait confiance
Comme les chiens qui hurlent
Ne fais jamais confiance
J'aurais aimé qu'elle dure longtemps