Ali Loka - Khamsa Nezam - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ali Loka - Khamsa Nezam




Khamsa Nezam
Пять в порядке
أديهم ضهري يجيبوا السيرة
Пусть говорят за моей спиной,
ليه في الوش كله اتبسم
Почему в лицо все улыбаются?
عرفنا منكوا كام تشكيلة
Мы знаем ваши трюки,
شفنا ياما وبنتعلم
Многое видели и учимся.
تحكيليش عن أساطيرك
Не рассказывай мне о своих легендах,
مش هنافق مش بطيقك
Не буду лицемерить, ты мне не нравишься.
لو مستني إن أباصيلك
Если ждешь, что я буду тебя хвалить,
وقتي ضيق مش فاضيلك
У меня нет на тебя времени.
لا بجد مش ناقصاك
Серьезно, ты мне не нужна,
محتاج خمسة نظام
Мне нужны пять в порядке.
سيب المية العكرة في حالها وماتنطش تصطاد
Оставь мутную воду в покое и не пытайся ловить рыбу.
بخطف فيش إنذار
Срываюсь без предупреждения,
بنشد الأنظار
Привлекаю внимание,
عايز تعرف فين الجد تركز وسط هزار
Хочешь знать, где правда? Сосредоточься в шутке.
استعنا ع الشقا
Мы привыкли к трудностям,
كلوا الطبق أما سبت المعلقة
Съели все блюдо, а ложку оставили,
باتت في النار ماتصبحش برماد
Лег спать в огне, не проснись в пепле.
بنقلبها بركان، بنقلبها محرقة
Превращаем это в вулкан, превращаем это в пожар,
لا نعاتب في العايب
Не упрекаем того, кто ошибся,
ولا نرقع يوم في الدايب
И не исправляем то, что испорчено.
هنضرب في المربوط وإن بمبك
Ударим по связанному, даже если это больно,
هضرب برضك كل السايب
Ударим и по тому, кто ушел.
لو حطيتكوا جوا دماغي هلبس إيه في رجلي
Если бы я держал вас в своей голове, что бы я носил на ногах?
زميلي برضوا مهما تفرك صعب تجيب أخرى
Мой друг, как бы ты ни тер, другого такого не найдешь.
واحدة واحدة مش مستعجل مش محتاج إني أجري
Шаг за шагом, я не тороплюсь, мне не нужно бежать.
عيبي إني باجي سكة عيبي باجي دوغري
Мой недостаток в том, что я иду прямо, мой недостаток в том, что я честен.
لا بجد مش ناقصاك
Серьезно, ты мне не нужна,
محتاج خمسة نظام
Мне нужны пять в порядке.
سيب المية العكرة في حالها وماتنطش تصطاد
Оставь мутную воду в покое и не пытайся ловить рыбу.
لا بجد مش ناقصاك
Серьезно, ты мне не нужна,
محتاج خمسة نظام
Мне нужны пять в порядке.
لا بجد مش ناقصاك
Серьезно, ты мне не нужна,
محتاج خمسة نظام
Мне нужны пять в порядке.
خمسة بننظم
Пятеро в порядке,
شيل العدل عن العوج بننضف
Убираем несправедливость, очищаем,
مين اللي خرف
Кто сошел с ума?
قال زميلي وأنا بيه مش بتشرف
Сказал, что мой друг, а я им не горжусь,
لا مش بستنضف
Нет, я не хвастаюсь.
Shut up ماسمعش صوت هنا لا
Заткнись, не слышу здесь ни звука,
دماغي ناشفة زي الحطب
Моя голова твердая, как дерево,
بعملها بجد مش من الفضا
Я делаю это по-настоящему, а не понарошку,
راتا تا تا Like لساني آلي
Рататата, как мой язык,
هكحلها وأعميها
Я все улажу,
أجيب عاليها واطيها
Подниму и опущу,
تقلب أرضي في ثانية وقت أما الرجل تخطيها
Превращу твою землю в секунду, а мужчина переступит ее,
لو في حسابات نصفيها
Если есть счета, разделю их пополам,
خالصة طول ما أنا فيها
Все оплачено, пока я здесь,
ما تملاش عيني زميلي ولا بفة ولا جيهة
Мне все равно, друг мой, ни на кого и ни на что.
لو حطيتكوا جوا دماغي هلبس إيه في رجلي
Если бы я держал вас в своей голове, что бы я носил на ногах?
زميلي برضوا مهما تفرك صعب تجيب أخرى
Мой друг, как бы ты ни тер, другого такого не найдешь.
واحدة واحدة مش مستعجل مش محتاج إني أجري
Шаг за шагом, я не тороплюсь, мне не нужно бежать.
عيبي إني باجي سكة عيبي باجي دوغري
Мой недостаток в том, что я иду прямо, мой недостаток в том, что я честен.
لا بجد مش ناقصاك
Серьезно, ты мне не нужна,
محتاج خمسة نظام
Мне нужны пять в порядке.
سيب المية العكرة في حالها وماتنطش تصطاد
Оставь мутную воду в покое и не пытайся ловить рыбу.
لا بجد مش ناقصاك
Серьезно, ты мне не нужна,
محتاج خمسة نظام
Мне нужны пять в порядке.
لا بجد مش ناقصاك
Серьезно, ты мне не нужна,
محتاج خمسة نظام
Мне нужны пять в порядке.





Авторы: Ali Loka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.