Текст и перевод песни Ali Magic Mg - Dokhtare Hamsaye

Dokhtare Hamsaye

واخ دختر بارونی که مثل فرشته ها می مونی
از چشمای من میخونی ک تو قلبت شدم زندونی
اینجا سرده و پاییزه تو گرمیو از جنس تابستونی لبهاتو ب گوشم نزدیک و از حست بگو پنهونی پنهونی پنهونی
وای دختربارونی کاش اون مردیشم ک می خواستی میریزه دلم وقتایی ک نگاتو از چشمام میدزدی
ای دختر بارونی ارومم کنارت همیشه تو این قصه ی پر مسافر تو اونی ک تکرار نمیییشه اوووو اووو د د ددد
اخ دختر بارونی ک مثل فرشته ها میمونی از چشمای من میخونی ک تو قلبت شدم زندونی
اینجا سرده و پاییزه تو گرمیو از جنس تابستونی
لبهات ب گوشم نزدیکو از حست بگو پنهونی پنهونی پنهونی وای دختز بارونی کاش مردیشم ک میخواستی میریزه دلم وقتایی ک نگاتو از چشمام میدزدی
ای دختر بارونی ارومم کنارت همیشه تو این قصه ی پر مسافر تو اونی ک تکرار نمیییشه اوووو اووو د د

Дочь Соседа

Ах, девушка дождливая, словно ангел, ты прекрасна,
В моих глазах ты прочтешь, что в сердце твоем пленником стал я.
Здесь холодно, осень царит, ты же — тепло, словно лето. Губы твои ближе к уху, о чувствах своих расскажи тайно, тайно, тайно.
О, девушка дождливая, как бы я хотел, чтобы тот дождь, который ты желала, пролился. Сердце мое обливается кровью, когда ты взгляд свой отводишь.
О, девушка дождливая, спокоен я рядом с тобой всегда. В этой истории полной странников, ты та, что неповторима. Оооо, оооо, д д ддд
Ах, девушка дождливая, словно ангел, ты прекрасна, в моих глазах ты прочтешь, что в сердце твоем пленником стал я.
Здесь холодно, осень царит, ты же — тепло, словно лето.
Губы твои ближе к уху, о чувствах своих расскажи тайно, тайно, тайно. О, девушка дождливая, как бы я хотел, чтобы тот дождь, который ты желала, пролился. Сердце мое обливается кровью, когда ты взгляд свой отводишь.
О, девушка дождливая, спокоен я рядом с тобой всегда. В этой истории полной странников, ты та, что неповторима. Оооо, оооо, д д