Sensiz - Ali Okapovперевод на английский
Мен
әлi
сол
орындамын
I'm
still
in
the
same
place
Кетпедiм,алыстамадым
I
haven't
left,
I
haven't
gone
far
Мен
сенi
ұмыта
алмадым
I
couldn't
forget
you
Алыстаған
бейнең
маған
Your
fading
image
Шоқ
болды
кеудемде
жанған
Became
a
burning
ember
in
my
chest
Сенсiз
қалай
жалғыз
қалам?
How
can
I
stay
alone
without
you?
Мен
сенi
мәнгiлiк
бақытыма
I
hoped
you'd
be
my
eternal
happiness
Балағамын
бiрақ
басқаға
ғашықсынба?
But
are
you
in
love
with
someone
else?
Мен
саған
арнаған
бәрлiк
тәттi
сезiмдi
All
the
sweet
words
I
dedicated
to
you
Умытып
басқа
бақытқа
асықтыңба?
Did
you
forget
them,
rushing
to
another
happiness?
Бақытқа
бөлiнген
шақты
ұмыттың
You
forgot
the
moments
we
shared
in
happiness
Калай?
How?
Алде
сезiмiмдi
кеттiң
бе
сезiне
алмай?
Or
did
you
leave
without
noticing
my
feelings?
Екеуiмiз
қалдырған
мәңгiлiк
ұмытылмас
Looking
at
the
eternal,
unforgettable
memories
Елестерге
қарап
тұрмын,көзiмдi
алмай
We
left
behind,
I
can't
take
my
eyes
away
Fашықтық
сезiм
қымбатты
The
feeling
of
love
is
precious
Жүрегiмдi
кiм
жылатты?
Who
made
my
heart
cry?
Кiм
ұрлаған
махабатты?
Who
stole
my
love?
Алыстамаймын
ешқайда
I
won't
go
anywhere
Күтемiн
кетсеңде
қайда
I'll
wait,
wherever
you
go
Кұшағыма
оралғанша
Until
you
return
to
my
arms
Мен
сенi
мәнгiлiк
бақытыма
I
hoped
you'd
be
my
eternal
happiness
Балағамын
бiрақ
басқаға
ғашықсынба?
But
are
you
in
love
with
someone
else?
Мен
саған
арнаған
бәрлiк
тәттi
сезiмдi
All
the
sweet
words
I
dedicated
to
you
Умытып
басқа
бақытқа
асықтыңба?
Did
you
forget
them,
rushing
to
another
happiness?
Бақытқа
бөлiнген
шақты
ұмыттың
You
forgot
the
moments
we
shared
in
happiness
Калай?
How?
Алде
сезiмiмдi
кеттiң
бе
сезiне
алмай?
Or
did
you
leave
without
noticing
my
feelings?
Екеуiмiз
қалдырған
мәңгiлiк
ұмытылмас
Looking
at
the
eternal,
unforgettable
memories
Елестерге
қарап
тұрмын,көзiмдi
алмай
We
left
behind,
I
can't
take
my
eyes
away
Мен
сенi
мәнгiлiк
бақытыма
I
hoped
you'd
be
my
eternal
happiness
Балағамын
бiрақ
басқаға
ғашықсынба?
But
are
you
in
love
with
someone
else?
Мен
саған
арнаған
бәрлiк
тәттi
сезiмдi
All
the
sweet
words
I
dedicated
to
you
Умытып
басқа
бақытқа
асықтыңба?
Did
you
forget
them,
rushing
to
another
happiness?
Бақытқа
бөлiнген
шақты
ұмыттың
You
forgot
the
moments
we
shared
in
happiness
Калай?
How?
Алде
сезiмiмдi
кеттiң
бе
сезiне
алмай?
Or
did
you
leave
without
noticing
my
feelings?
Екеуiмiз
қалдырған
мәңгiлiк
ұмытылмас
Looking
at
the
eternal,
unforgettable
memories
Елестерге
қарап
тұрмын,көзiмдi
алмай
We
left
behind,
I
can't
take
my
eyes
away
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.