Ali Rıza Albayrak & Hüseyin Albayrak feat. Yılmaz Yeşilyurt & Ömer Avcı - Aşk Meyi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ali Rıza Albayrak & Hüseyin Albayrak feat. Yılmaz Yeşilyurt & Ömer Avcı - Aşk Meyi




Içmiş isen aşk meyinden
Если ты пил, ты склонен к любви
Derya da bir, deniz de bir, göl de bir
Дерья одна, море одна и озеро одна
Efendim, sultanım
Сэр, мой султан
Okuduysan haktan gelen kelamı
Если ты прочитал мое слово по праву
Yazan da bir, kalem de bir, el de bir
Один с надписью, один с ручкой и один с рукой.
Efendim, sultanım
Сэр, мой султан
Kendini fark etmeyen irfan sayılmaz
Это не твои знания, которые не замечают себя.
Pişmeyince çiğ süte maya atılmaz
Когда он не варится, в сырое молоко не бросают дрожжи
Efendim, sultanım
Сэр, мой султан
Bir pir sevmişem sevdasına doyulmaz
Если я люблю пир, он не может насытиться своей любовью
Sevda da bir, sevgi de bir, aşk da bir
Любовь одна, любовь одна, любовь одна
Efendim, sultanım
Сэр, мой султан
Her işlerin sır olup nur olduysa
Если все твои дела стали тайной и светлыми
Aşkın şarabını nuş edip doldunsa
Если ты напоил вино любви и напоил его
Efendim, sultanım
Сэр, мой султан
Hakikatten hakk′a aşık oldunsa
Если ты влюбился в истину и истину
Ali de bir, veli de bir, pir de bir
Али - один, родитель - один, пир -один
Efendim, sultanım
Сэр, мой султан
Kul hüseyn'im güzel pire ben de oldum
Мой раб хусейн, я тоже прекрасная блоха.
Aşık olduğumdan sararıp soldum
Я пожелтел и исчез, потому что был влюблен
Efendim, sultanım
Сэр, мой султан
Bu fena mülküne geldim kazanç buldum
Я пришел в твою плохую собственность и нашел прибыль
Kazanç da bir, emek de bir, kâr da bir
Заработок один, за труд один, за прибыль один
Efendim, sultanım
Сэр, мой султан






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.