Mr Fulla - Ali Ssamid перевод на русский

Mr Fulla

We The North Side
Yeah
الرجال . ما هم صفة ولا قلدة
حنا لي كندبحو العجل ونتا من صحاب الزردة
كفاش Homme D′affaire ونتا فرجلك ريحة الزبدة
فاك نتا والسفير أنت Ex ديال الفردة
نسيت شحال من مرة دوشتلك فالسطاح بتييو
نسيت الكوالا نزلو حداك ونتا حدايا فبانكيو
شمن طبسيل أ فلة؟ ونتا أول شرطة حدايا
كتخايل رأسك راسي ملي كتشوفني فالمرايا
Bébé وإذا سال الدم ، كتولي بحال شي
حمار بضانسي جا مخزوز وقلبو شيبي
نتا غير مكدم، ما مقد بالعيب سلم
كفاش Gang ونتا جيتي بحال شي مقدم
ماضر فاكر فانز ديالي خاك وختك الصغيرة
طلعو رجال عليك عليها البيتش جاتا الغيرة
مخبع فالبيت ويقولا ماما راني سكران
كاع مكتدور فحومتك غير بشارطة وحدة سمران
لنسيت سول مك هي لي شاهدة و باك
يامة وصوني عليك طلعتي راجل بحال باك
هذي ماشي بكالوريا جيبنا الدكتوراه فالزنقة
ضربتي شارطة بارانويا طلعتي ساعة د داق
خليك تسب و سبب أجي قولة فاص
غير كذب و تعذب فطنجة تعلمتي تلبس
وباقي ما تعلمتي وخا تعيا تزواق
وكلشي عايق بيك دابة وخا تنفاق
خليك فالكابلاج، عندك يطيرو كابليس
بلا لحيس، طلعتي فولة وخا بائس
ناقس، واحد من لي ماشي رجال
حنايا باقي ديما والو معندناش الحل
رود فلوس ناس لي سرقتي من السهرة فأكادير
جيتي لطنجة كتجري، جريت عليك بالطباشير
حاه، نتا ماشي حرف نتا غير ضمة
تابع الواد بحال شي صمة
نشريك بحال شي T-Max لي عمل بها السفلة
أنت والخنازير زيرو ميزان وخا كفلة
تعلمتي مني كلشي دابة تعلم تبرى
تعاملنا معاك بالرجولة من دابة لفوق الضبرة
مضخم فيكم أول واحد جا راكب فالكار
"خويا علي باغي نصور " طلعتي عندك زهار
بانتي ظريف و حلو بحال شي حليوة ديال دار
باينة في وجهو من اللون يلا جا من الضوار
راه الكذوب على لي ماتو جبارة باقي حي
هو لي جابكم عندي حتى استوديو بلا شي باي
عيتي ما تطير كاع ملحقتي حتا إوزة
ألو بابا علي باغي نحرق باغي فيزا
وجه تكارفيس، كلامك ديما خانز
ربي بوحدو لي حاسبني من لي كنت مفلس
ياك شحال من مرة نصحتك وأنت كتنفاح بلا حس
فومك طلق ريحة أنت معا رأسك بلا نفس
يالي مسانسن بالذل، فيق معاك دي إل
خليك درويش أميكو فتاح وسياق الذل
راك عارف وانا عارف مكنخليش فالحساب
نكاع لي ضايق العذاب
لي جات قادو شيحاجة يديها
كاع مكندوخو ببلا بلا وبالهدرة فالسطوري
رجال أفعال ماشي أقوال
من كازا حتى لطنجة
من طنجة حتى لكازا
الرجال Connexions أحبيبي
We The North Side

Мистер Фуфло

Мы — Северная Сторона
Ага
Мужчины… Это не звание и не подражание.
Мы те, кто режет тельца, а ты из тех, кто ест потроха.
Какой из тебя, блин, Homme D′affaire, если от твоей рожи несет сливочным маслом?
Забей на себя и на посла, ты бывшая моя шлепка.
Забыла, сколько раз я мыл тебя на крыше из шланга?
Забыла, как копы спустились к тебе, а ты пряталась у меня в банке?
Какой, к черту, "босс", если ты была первой, кто сдала меня полиции?
Ты воображаешь себя мной, когда смотришь в зеркало?
Детка, когда прольется кровь, ты станешь как
Осел, напяливший белые штаны, напуганный и с поседевшим сердцем.
Ты просто мелкий жулик, не запятнанный позором, сдавайся.
Какой из тебя Gang, если ты явился как какой-то участковый?
Не болтай, помнишь моих фанатов, твоего брата и твою младшую сестру?
Натравил на тебя мужиков, на нее — сук, приревновал.
Прячешься дома и говоришь маме, что пьян.
Даже по своему району ходишь только с одной охранницей-негритянкой.
Забыл спросить, кто свидетель, и твоего отца.
Мать завещала мне следить за тобой, ты вырос мужиком, как твой отец.
Это не бакалавриат, мы получили докторскую на улице.
Вызвала полицию из-за паранойи, вышла через час.
Продолжай материться и ной, иди скажи это в лицо.
Только врешь и мучаешься, в Танжере научился одеваться.
И до сих пор не научился, хоть и устал наряжаться.
И все видят тебя насквозь, хоть ты и лицемеришь.
Продолжай грабить, пусть твои черти разлетаются.
Без лести, ты оказался ничтожеством, хоть и несчастный.
Убогий, один из тех, кто не мужик.
Мы все еще здесь, и у нас нет решения.
Верни деньги людей, которые ты украл на вечеринке в Агадире.
Приехал в Танжер бежать, я пометил тебя мелом.
Ха, ты не буква, ты просто короткий гласный звук.
Следуешь за толпой, как прилипала.
Куплю тебя, как какой-то T-Max, на котором ездят отбросы.
Ты и свиньи — нулевой баланс, хоть и крутые.
Ты научился у меня всему, теперь научись отрекаться.
Мы обращались с тобой по-мужски, теперь вали на свалку.
Надутый из вас, первый, кто приехал на машине.
"Братан Али, хочу сфоткаться", оказалось, у тебя цветы.
Выглядел милым и сладким, как домашняя конфетка.
По цвету лица видно, что приехал из деревни.
Ведь лжец о мертвых, Джаббар, еще жив.
Это он привел вас ко мне в студию без оплаты.
Устал, не можешь взлететь, даже гуся не догнал.
Алло, папа Али, хочу зажечь, хочу визу.
Рожа кривая, слова всегда лживые.
Только Бог один судит меня с тех пор, как я был нищим.
Сколько раз я тебе советовал, а ты надувался без чувства.
Твой дым воняет, ты сам с собой без дыхания.
Те, кто унижены, проснитесь, с вами DL.
Оставайся нищим, дружок, открытый и следующий за унижением.
Ты знаешь, и я знаю, я не оставляю в долгу.
Всем, кто испытал боль.
Кому что-то причитается, пусть забирает.
Мы не ведемся на пустые разговоры и болтовню в историях.
Мужчины — это поступки, а не слова.
От Касабланки до Танжера.
От Танжера до Касабланки.
Мужчины — это связи, дорогой.
Мы — Северная Сторона