Текст и перевод песни Ali Tomineek - Ride for Me

Ride for Me

Up to something like I'm Phineas
She hit me with that "what you doing?"
Now she interested
She wanna ride for me, and I'm serious
Listen I'm the man
You think I'm not, you delirious
You got a boyfriend
Ok yeah well he a idiot, get rid of him
So we can get it in and get the city lit
Just come and ride for me, and I'm serious
Why you overthinking it, I know you curious
Let's get it uhh

I got day 1 homies they gone ride for me
If you a hater, move to the side for me
Baby throw it back and pull 'em to the side for me
They see that I been winning now they wanna
Ride for me
I got homies they gone ride for me
If you a hater move to the side for me
Baby throw it back and pull 'em to the side for me
They see that I been winning now they wanna
Yeah

Up to something like I'm Ferb
They see me grinding
What you think? What you heard?
What's the word? Gotta
Gotta hit em with the swerve
For thinking that we homies
Wasn't with me in the dirt
Now they wanna ride for me, and I'm serious
I don't wanna kick it, gotta pay me for appearances
I appear, they like "Here he is!" I disappear again
Look, I'm busy building business I got em furious
Because they wanna ride for me
Used to be a outcast funny, nothing changed
But the shorties wanna bounce that for me huh
I know they love me cause they shout that to me
Put your money where your mouth at honey, ok turn it up
Ride for me, and I'm serious
You know the vibes
You never gone see me worrying
I see a God when I'm lookin where the mirror is
Listen I'm the man
You think I'm not, you delirious
You got a boyfriend
Ok yeah well he a idiot, get rid of him
So we can get it in and get the city lit
Just come and ride for me, and I'm serious
Why you overthinking it, I know you curious
Let's get it uhh

I got day 1 homies they gone ride for me
If you a hater, move to the side for me
Baby throw it back and pull 'em to the side for me
They see that I been winning now they wanna
Ride for me
I got homies they gone ride for me
If you a hater move to the side for me
Baby throw it back and pull 'em to the side for me
They see that I been winning now they wanna
Yeah

Up to something I got blueprints
I started a wave I made a movement, now they know
I was in my room cooking up music
Who'da known that I would take a few trips, around the globe
Shoutout to the Squad
They been hella patient waiting on me to drop
Oh my god, now it's on
Took a minute just to lay low
I Ain't Sorry For The Wait though, let it go

I got day 1 homies they gone ride for me
If you a hater, move to the side for me
Baby throw it back and pull 'em to the side for me
They see that I been winning now they wanna
Ride for me
I got homies they gone ride for me
If you a hater move to the side for me
Baby throw it back and pull 'em to the side for me
They see that I been winning now they wanna
Ride for me

Now they wanna ride for me

Roule pour moi

J'ai un truc en tête, comme si j'étais Phinéas
Elle m'a lancé un "qu'est-ce que tu fais ?"
Maintenant elle est intéressée
Elle veut rouler pour moi, et je suis sérieux
Écoute, c'est moi le patron
Si tu ne le crois pas, tu débloques
Tu as un petit ami
Ouais, eh bien, c'est un idiot, débarrasse-toi de lui
Comme ça on peut s'éclater et mettre le feu à la ville
Viens rouler pour moi, et je suis sérieux
Pourquoi tu réfléchis autant, je sais que tu es curieuse
Allons-y uhh

J'ai des potes de toujours, ils rouleraient pour moi
Si t'es un rageux, pousse-toi de mon chemin
Bébé, remue-toi et écarte-les pour moi
Ils voient que je gagne, maintenant ils veulent
Rouler pour moi
J'ai des potes, ils rouleraient pour moi
Si t'es un rageux, pousse-toi de mon chemin
Bébé, remue-toi et écarte-les pour moi
Ils voient que je gagne, maintenant ils veulent
Ouais

J'ai un truc en tête, comme si j'étais Ferb
Ils me voient charbonner
T'en penses quoi ? Qu'est-ce que t'as entendu ?
C'est quoi le mot d'ordre ? Il faut que
Il faut que je les esquive
Ceux qui pensaient qu'on était potes
Ils n'étaient pas avec moi dans la galère
Maintenant ils veulent rouler pour moi, et je suis sérieux
Je ne veux pas traîner, il faut me payer pour les apparitions
J'apparais, ils disent "Le voilà !" et je disparais à nouveau
Écoute, je suis occupé à monter mon business, ça les rend fous
Parce qu'ils veulent rouler pour moi
J'étais un marginal, c'est marrant, rien n'a changé
Mais les filles veulent se trémousser pour moi, hein
Je sais qu'elles m'aiment parce qu'elles me le crient
Passe de la parole aux actes ma belle, allez, fais péter le son
Roule pour moi, et je suis sérieux
Tu connais l'ambiance
Tu ne me verras jamais m'inquiéter
Je vois un Dieu quand je me regarde dans le miroir
Écoute, c'est moi le patron
Si tu ne le crois pas, tu débloques
Tu as un petit ami
Ouais, eh bien, c'est un idiot, débarrasse-toi de lui
Comme ça on peut s'éclater et mettre le feu à la ville
Viens rouler pour moi, et je suis sérieux
Pourquoi tu réfléchis autant, je sais que tu es curieuse
Allons-y uhh

J'ai des potes de toujours, ils rouleraient pour moi
Si t'es un rageux, pousse-toi de mon chemin
Bébé, remue-toi et écarte-les pour moi
Ils voient que je gagne, maintenant ils veulent
Rouler pour moi
J'ai des potes, ils rouleraient pour moi
Si t'es un rageux, pousse-toi de mon chemin
Bébé, remue-toi et écarte-les pour moi
Ils voient que je gagne, maintenant ils veulent
Ouais

J'ai un truc en tête, j'ai des plans
J'ai lancé une vague, j'ai créé un mouvement, maintenant ils savent
J'étais dans ma chambre à composer de la musique
Qui aurait cru que je ferais quelques voyages, à travers le monde
Merci à l'équipe
Ils ont été super patients en attendant que je sorte un son
Oh mon Dieu, c'est parti
J'ai pris une minute pour faire profil bas
Je ne suis pas désolé pour l'attente, laissez couler

J'ai des potes de toujours, ils rouleraient pour moi
Si t'es un rageux, pousse-toi de mon chemin
Bébé, remue-toi et écarte-les pour moi
Ils voient que je gagne, maintenant ils veulent
Rouler pour moi
J'ai des potes, ils rouleraient pour moi
Si t'es un rageux, pousse-toi de mon chemin
Bébé, remue-toi et écarte-les pour moi
Ils voient que je gagne, maintenant ils veulent
Rouler pour moi

Maintenant ils veulent rouler pour moi