Текст и перевод песни Ali Zafar feat. Aima Baig - Chan Ve

Chan Ve

Chan Ve.
Tu Meri mann ve
Sohneya... you're the one ve

Main dil rakhan saambh tere layi
Mera har song tere layi
O raatan long tere layi
Tu sun sajna...

Bana main fankar tere layi
Piyaan main kutt chaar tere layi
Hua hai mujhe pyaar tere layi
Tu mann vi jaa...

Chan ve... tu meri mann ve
Sohneya... you're the one ve

Chan ve

Tere liye aayi hoon main
Rakhna khayaal ve
Sang mujhe le ja koi poochon na sawaal

Lagta hai janoon tujhe
Kitne hi saalon se
Gir jaaun to bhee laina mujh ko sambhaal
Rahoonga bus tere saath hi
Kisi se keroon ga na baat bhi
Le meri hui life tere liye
Tu meri heeriye

Chan ve... tu meri mann ve
Sohneya... you're the one ve

Chan ve

Kaatun kaise raatein mera hua bura haal ve
Zindagi main tere bina sur hai na taal
Tu hi hai kamaayi meri tu hi hai kamaal ve
Seene se laga le yun na ab mujhe taal

Hai rehna humein aik baar hi
Chalo ji kerein thoda pyaar ji
Le ker enjoy tu mere liye
Ho mann moneya

Chan ve... tu meri mann ve
Sohneya... you're the one ve

Chan ve

Mon amour

Mon amour.
Tu es mon cœur
Ma belle... tu es la seule

Je garde mon cœur précieusement pour toi
Chacune de mes chansons est pour toi
Ces longues nuits sont pour toi
Écoute-moi, bien-aimée...

Je suis devenu un artiste pour toi
J'ai bu quatre coupes pour toi
Je suis tombé amoureux de toi
Accepte-le, s'il te plaît...

Mon amour... tu es mon cœur
Ma belle... tu es la seule

Mon amour

Je suis venue pour toi
Prends soin de moi
Emmène-moi avec toi, sans que personne ne pose de questions

Il me semble que je suis fou de toi
Depuis tant d'années
Même si je tombe, rattrape-moi
Je resterai seulement avec toi
Je ne parlerai à personne d'autre
Ma vie t'appartient
Tu es mon trésor

Mon amour... tu es mon cœur
Ma belle... tu es la seule

Mon amour

Comment puis-je passer les nuits, je suis si mal sans toi
Ma vie sans toi n'a ni rythme ni mélodie
Tu es mon seul gain, tu es mon miracle
Serre-moi contre toi, ne m'ignore pas

Nous devons être ensemble pour toujours
Allons-y, aimons-nous un peu
Profite de la vie pour moi
Oh mon amour

Mon amour... tu es mon cœur
Ma belle... tu es la seule

Mon amour