Ali Zafar - Marey Haathon - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ali Zafar - Marey Haathon




Marey Haathon
В моих руках
Mere haathon mein tera haath ho
Моя рука в твоей руке,
Teri baaton mein meri baat ho
Мои слова в твоих словах,
Hum yunhi chalte chalte kho jaayein
Мы просто идем и теряемся,
Hum yunhi chalte chalte kho jaayein
Мы просто идем и теряемся.
Meri saanson mein teri saans ho
Мое дыхание в твоем дыхании,
Aur tanhaayi apne paas ho
И одиночество рядом с нами,
Sar rakh ke tere kaadhe pe so jaayein
Положив голову тебе на плечо, я засыпаю,
Sar rakh ke tere kaadhe pe so jaayein
Положив голову тебе на плечо, я засыпаю.
Main jaagu tere pyaar mein
Я просыпаюсь в твоей любви,
Aur jeetu tujhko haar ke
И побеждаю, проигрывая тебе,
Tum rutho toh manaau gun-gunaake
Если ты сердишься, я успокою тебя, напевая,
Tum rutho toh manaau gun-gunaake
Если ты сердишься, я успокою тебя, напевая.
Saansein tumse puri
Дыхание мое полно благодаря тебе,
Tum na toh yeh adhoori
Без тебя оно неполное,
Tumhi toh mera pyaar ho
Ты моя любовь,
Tumse fiza bahaar ho
С тобой словно весна вокруг,
Ho toh chain aaye
С тобой приходит спокойствие,
Naa ho toh gum hai chaaye
Без тебя печаль разливается, как чай,
Jaaneman bolo aur hum tumko kya kahein kya sunaaye
Любимая, скажи, что мне тебе сказать, что спеть?
Sab yunhi chalta jaaye
Пусть все идет своим чередом,
Hum yunhi milte jaayein
Мы будем продолжать встречаться,
Magar aisa tab hona jab tum yahaan ho
Но это случится только тогда, когда ты будешь здесь,
Magar aisa tab hona jab tum yahaan ho
Но это случится только тогда, когда ты будешь здесь,
Tum yahaan ho
Когда ты будешь здесь.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.