impulse - AliAперевод на английский




impulse
Impulse
腐った世界が 僕を蝕んでいたって
Yeah, even if this rotten world were to eat away at me
勝手な理想だけ 何も聞かず
I wouldn't listen to anything, just my own ideals
押し付けられて
I've been forced
僕の何を知っているんだ?
What do you know about me?
品定めされてたまるもんか
I'm not going to accept being judged
七転び八起き繰り返して
I'll keep trying, again and again
正解が何か 分からない
I don't know what the right answer is
黙っていたんだ
I'll keep quiet
否定されるの怖くなって
I'm too scared to be denied
僕の反撃ストーリー
My comeback story
今に見てろ ほら
Just you wait, look
衝動 ?幻想? stand up right now!
Impulse? Fantasy? Stand up right now!
なんとでも言え 決めたのは僕だ
Say what you want, it's my decision
We can be the change need it!!
We can be the change we need!
ワガママじゃない 何が悪いの?
It's not selfish, what's wrong with that?
感情 解放 stand up right now!
Express your emotions, stand up right now!
僕は僕だ 這い上がってやる
I am who I am, I'll keep fighting
We can be the change need it
We can be the change we need
感覚重視 どこが悪いの?
So what if I'm sensitive, what's wrong with that?
全部嘘か?下らない
Is it all a lie? That's ridiculous
理屈だらけ つまらないな
It's boring when everything is so logical
僕は僕だ
I am who I am
It's none of your business.
It's none of your business.
腐った世界で 闘い続ける君がいたんだ
In this rotten world, there was someone who kept fighting
不安で 不安で 情けない僕がまだここに
I was insecure and pathetic, but I'm still here
「結果が全て、この世界は」
"Results are everything in this world"
周りの大人はこう言うんだ
That's what the adults around me say
僕にだってできることだって
I can do it too
不安投げ捨て 見せつけろ
Throw away your insecurities and show them
衝動?幻想? stand up right now!
Impulse? Fantasy? Stand up right now!
なんとでも言え 決めたのは僕だ
Say what you want, it's my decision
We can be the change need it!!
We can be the change we need!
ワガママじゃない 何が悪いの?
It's not selfish, what's wrong with that?
感情 解放 stand up right now!
Express your emotions, stand up right now!
僕は僕だ 這い上がってやる
I am who I am, I'll keep fighting
We can be the change need it
We can be the change we need
感覚重視 どこが悪いの
So what if I'm sensitive, what's wrong with that
僕は僕を1番きらいだ
I hate myself the most
2つの顔が行き来していた
There were two sides to me
「変わりたい」吐き捨てた
"I want to change," I spat out
弱い僕が 叫んでいた
That was my weak self, crying out
バカにしないで強くなるんだ
Don't look down on me, I'll get stronger
今ならすぐに戦える
I can fight right now
あの時の僕はいない
That old me is gone
譲れない 今の僕は
I can't give up now
邪魔しないで
Don't get in my way
心のない言葉聞きたくないんだ
I don't want to hear your heartless words
僕が描くストーリー
My story
今に見てろ ほら
Just you wait, look
衝動 ?幻想? stand up right now!
Impulse? Fantasy? Stand up right now!
なんとでも言え決めたのは僕だ
Say what you want, it's my decision
We can be the change need it!!
We can be the change we need!
上等じゃない 覚悟はできた
I'm not afraid, I'm ready
感情 解放 stand up right now!
Express your emotions, stand up right now!
僕は僕だ 辿り着いてやる
I am who I am, I'll get there
We can be the change need it
We can be the change we need
感覚重視 その時だ
So what if I'm sensitive, it's time
全部嘘か くだらない
Is it all a lie? That's ridiculous
言い訳だらけ つまらないな
It's boring when everything is so full of excuses
それでいいのか?
Is that really okay?
It's none of your business.
It's none of your business.
僕は僕だ
I am who I am





Авторы: Ayame, Eren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.