Aliammo - Svarta Fåren - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aliammo - Svarta Fåren




Svarta Fåren
Черная Овца
Ey Ey
Эй, эй
Ey dom tror vi är dumma
Эй, они думают, мы глупые
Jag ser kroppsspråket
Я вижу по языку тела,
Dom vill inte ha oss här
Они не хотят нас здесь видеть.
Dom vill vi åker
Они хотят, чтобы мы уехали
Fort som fan
Быстро, как черт,
Tillbaka till vårt land
Обратно в нашу страну.
Det dom inte fattar är
Чего они не понимают, так это
Mannen jag sitter fast
Дорогая, я застрял,
Jag ska ingenstans mannen
Я никуда не денусь, милая.
Sluta kasta blicka mig
Перестаньте на меня так смотреть,
Dom tror jag snart ska göra värsta rånen
Они думают, что я скоро совершу ужасное ограбление.
Dom tror det är terror g
Они думают, что здесь террор,
För några av oss är i deras kvarter
Потому что некоторые из нас находятся в их квартале.
Idioter!
Идиоты!
Vi är från samma planet
Мы с одной планеты,
Blodspill av samma färger
Кровь одного цвета.
Fan mannen det är knas
Блин, дорогая, это безумие.
Jävla Sverige
Чертова Швеция.
Allt är inte dåligt men jag har personligen vart plats
Не все так плохо, но я лично был на месте,
Sett dom skilja personer genom vitt och svart
Видел, как они разделяют людей на белых и черных.
Och dom blänger, tror att vi är aliens
И они пялятся, думают, что мы инопланетяне.
Vi åker?? bänkarna hela kvällen
Мы тусуемся? На скамейках весь вечер.
Alla länder en och samma plats
Все страны в одном месте.
Vi vet var vi kommer ifrån och vet var vi ska
Мы знаем, откуда мы пришли, и знаем, куда мы идем.
Det är när svartskallar ses som svarta fåren
Это когда темнокожих считают черными овцами.
Svarta fåren
Черными овцами.
Sverige skyller ifrån sig
Швеция снимает с себя ответственность.
Jävla blattar
Чертовы чурки.
Det är inget nytt för mina områden
Для моих районов это не новость.
Det är inget nytt för mina områden
Для моих районов это не новость.
Från 10 år till 70
От 10 до 70 лет,
Det är årskullen vänner
Это возраст моих друзей.
Fråga allihop om hur de känner
Спроси у всех, что они чувствуют,
Om deras känslor är samma
Одинаковы ли их чувства:
Hat och förtryck
Ненависть и угнетение.
Efter flera år av smutkastning
После стольких лет оскорблений,
Rasa det vi byggt
Разрушить то, что мы построили,
Sopa sönder mattan snyggt
Аккуратно выместить ковер,
Det är inga problem
Для них это не проблема.
Mannen det är fel ert system
Дорогая, у вас проблемы с системой.
Vi sätts i fack
Нас рассортировывают по ящикам,
Enkelt och snabbt
Просто и быстро.
Ja det är de spelar sitt schack
Да, вот так они играют в свои шахматы.
Vill se oss som de svaga pjäserna i spelet
Хотят видеть нас слабыми пешками в игре,
Vill putta ut oss ur banan
Хотят вытолкнуть нас с поля.
Det är felet
В этом ошибка.
Fingrarna pekar, viskningarna ekar
Пальцы указывают, шепот разносится.
Jävla blattar
Чертовы чурки.
Mannen jag snear
Дорогая, я схожу с ума.
Jag ser hur de letar och sätter diagnoser
Я вижу, как они ищут и ставят диагнозы.
Det är grund av er vi får psykoser
Из-за вас у нас психозы.
Vi bryter upp dörrarna samhället låser
Мы выламываем двери, которые общество запирает.
Det här är känslan av underklass gården
Это чувство низшего класса во дворе.
Det är när svartskallar ses som svarta fåren
Это когда темнокожих считают черными овцами.
Svarta fåren
Черными овцами.
Sverige skyller ifrån sig
Швеция снимает с себя ответственность.
Jävla blattar
Чертовы чурки.
Det är inget nytt för mina områden
Для моих районов это не новость.
Det är inget nytt för mina områden
Для моих районов это не новость.





Авторы: Aliammo, Dopa Audius, Mr Brazuka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.