Текст и перевод песни Alias - Idiot

Idiot

Jeg er en idiot, spiller dum, spiller smart
Fuck det og fuck mig, jeg er en nar
Jeg er en idiot, spiller dum, spiller smart
Fuck det og fuck mig, jeg er en nar
Yo, det er typen der smadrer din aften
Yo, du ved hvem,
Typen der aldrig nogensinde går alene hjem
Flasker på bordet, omringet af tøser
Typen der bruger buskort, men snakker om fede øser
Manden i baren, der står og råber "fisse"
Altid for længe på lokum når du skal pisse
Har sponsor-gearet på fra top til tå
Danser rundt alene til det beat han ligger på
Selvfed og optaget af sig selv og Si
Vender flasken i vejret når du selv har det skidt
Taberen, kæmpeglød, hilskød
Spiser på vegatarrestaurant og bestiller kød
Og råber "hold din kæft" når du ikke siger noget
Svømmer videre, råber "fang mig", selvom min tid er gået
Siger "smid masken" til folk når det ikke er fastelavn
Bulrer ind med 4'er toget og klemmer København

Jeg er en idiot, spiller dum, spiller smart
Fuck det og fuck mig, jeg er en nar
Jeg er en idiot, spiller dum, spiller smart
Fuck det og fuck mig, jeg er en nar x2

Jeg ved du kender ham, typen der er for smart
Ham der pifter efter din kæreste når hun viser bart
Ham der taler ned til dig med ord du ikke fatter
Ham der tilbyder dig en hånd og klapper af dig
Vælter ind i en 7-eleven
Stivdrukken og råber "klokken er mange"
Og beder dig om at lukke den
Han vælter stedet uden at tage hensyn
Knækker sig i baren og siger "på gensyn"
Han er skarp på tåen
Hurtig i replikken
Ikke bleg for at give dig en finger i trafikken
Ham der inviterer hele banden til en fest
Og bruger hele aftenen på at kalde din kæreste for en fed hest
Ham der tænder en cigar, hvor man ikke må ryge
Peger fingre af handicappede
Råber "I er for syge"
Hvis du føler det jeg siger, vil jeg gerne forklare
Jeg er en idiot, typen du ikke kan klare.
(Ey, prøv lige at flytte dig. prøv lige at flytte dig engang. hold kæft man, du er lækker)

Jeg er en idiot, spiller dum, spiller smart
Fuck det og fuck mig, jeg er en nar
Jeg er en idiot, spiller dum, spiller smart
Fuck det og fuck mig, jeg er en nar x8

Jeg er en idiot

Idiot

I'm an idiot, playing dumb, playing smart
Fuck it and fuck me, I'm a fool
I'm an idiot, playing dumb, playing smart
Fuck it and fuck me, I'm a fool
Yo, this is the type of guy who ruins your night
Yo, you know who,
The type who never goes home alone
Bottles on the table, surrounded by girls
The type who uses a bus pass, but talks about hot babes
The guy at the bar who stands there shouting "cunt"
Always too long in the toilet when you need to piss
He's got sponsor gear on from head to toe
Dancing around alone to the beat he's laying down
Self-absorbed and focused on himself and Si
Turns the bottle upside down when you're feeling bad
The loser, huge glow, butt-kissing
Eats at a vegetarian restaurant and orders meat
And shouts "shut your mouth" when you don't say anything
Keeps swimming, shouts "catch me", even though my time is up
Says "drop the mask" to people when it's not carnival
Booms in with the number 4 train and squeezes Copenhagen

I'm an idiot, playing dumb, playing smart
Fuck it and fuck me, I'm a fool
I'm an idiot, playing dumb, playing smart
Fuck it and fuck me, I'm a fool x2

I know you know him, the type who's too smart
The one who whistles at your girlfriend when she shows some skin
The one who talks down to you with words you don't understand
The one who offers you a hand and claps you
Stumbles into a 7-eleven
Drunk and shouts "it's late"
And asks you to close it
He wrecks the place without a care
Falls down at the bar and says "see you later"
He's sharp on the toes
Quick with his tongue
Not afraid to give you the finger in traffic
The one who invites the whole gang to a party
And spends the whole evening calling your girlfriend a fat horse
The one who lights a cigar where you can't smoke
Points fingers at disabled people
Shouts "You're too sick"
If you feel what I'm saying, I'd like to explain
I'm an idiot, the type you can't handle.
(Ey, try to move a little. Try to move a little. Shut up man, you are gorgeous)

I'm an idiot, playing dumb, playing smart
Fuck it and fuck me, I'm a fool
I'm an idiot, playing dumb, playing smart
Fuck it and fuck me, I'm a fool x8

I'm an idiot