С Чистого Листа - Alibi перевод на немецкий

С Чистого Листа

Ну сколько можно рисовать
Ложью свои чувства?!
Ну сколько можно себе врать,
Ведь в моем сердце пустота...

И так хочется начать снова
С чистого листа.
Мне так хочется начать,
С чистого листа

Я так устал от лживых фраз,
Что повторял из раза в раз тебе,
Не видя блеск твоих глаз,
Ведь в твоем сердце пустота...

И так хочется начать снова
С чистого листа.
Тебе так хочется начать,
С чистого листа.

Von Neuem Blatt

Wie lange kann man noch
seine Gefühle mit Lügen zeichnen?!
Wie lange kann man sich noch selbst belügen,
denn in meinem Herzen ist Leere...

Und ich möchte so gerne wieder anfangen
von neuem Blatt.
Ich möchte so gerne anfangen,
von neuem Blatt

Ich bin so müde von den falschen Phrasen,
die ich dir immer wieder wiederholte,
ohne den Glanz deiner Augen zu sehen,
denn in deinem Herzen ist Leere...

Und ich möchte so gerne wieder anfangen
von neuem Blatt.
Du möchtest so gerne anfangen,
von neuem Blatt.