Alibi Montana feat. Intouchable - Le son du ghetto - перевод текста песни на немецкий

Le son du ghetto - Intouchable , Alibi Montana перевод на немецкий




Le son du ghetto
Der Sound des Ghettos
Mets du volume ça part en couille, on a la dalle
Dreh die Lautstärke auf, es geht ab, wir haben Hunger
C'est I'son du ghetto, c'est interdit aux pédales (ouais)
Das ist der Sound des Ghettos, für Schwuchteln verboten (ja)
C'est du son, pour cramer l'jour et la nuit
Das ist Sound, um Tag und Nacht abzufackeln
On s'en bat les couilles, nous on est nés avec les ennuis (ouais)
Es ist uns scheißegal, wir sind mit Problemen geboren (ja)
La garde à vue et l'placard on connaît
Polizeigewahrsam und Knast kennen wir
C'est pour ça qu'on cache nos têtes
Deshalb verstecken wir unsere Gesichter
Avec des trous dans nos bonnets (ah ah)
Mit Löchern in unseren Mützen (ah ah)
On met d'côté pour payer les avocats
Wir legen was beiseite, um die Anwälte zu bezahlen
Car avec les vies qu'on mène n'importe quand peut y avoir drah
Denn bei dem Leben, das wir führen, kann jederzeit Ärger entstehen
On a des gosses, des meufs, des histoires de biz' et seuf
Wir haben Kinder, Weiber, Geschäfts- und Sexgeschichten
Calibrés même quand on va faire la teuf Nos CD's c'est nos vies
Kalibriert, selbst wenn wir feiern gehen. Unsere CDs sind unser Leben
Nos chroniques, c'est des accros dès qu'on nique
Unsere Chroniken, sie sind süchtig, sobald wir
Un bâtard ou même un enfoiré d'flic
einen Bastard oder sogar einen Scheißbullen ficken
On est marqués à vie, un numéro sous la peau
Wir sind fürs Leben gezeichnet, eine Nummer unter der Haut
Ils nous ont mis dans la merde au premier mandat d'dépôt
Sie haben uns mit dem ersten Haftbefehl in die Scheiße geritten
On prend les jours comment ils viennent, on est écorchés à vif
Wir nehmen die Tage, wie sie kommen, wir sind zutiefst verletzt
On lâchera pas, mort ou vif, connard on est agressifs
Wir geben nicht auf, tot oder lebendig, Arschloch, wir sind aggressiv
Tous les départements (ouais) dangereux
Alle Departements (ja) gefährlich
Ça c'est la musique des vrais j'veux entendre les coups d'feu
Das ist die Musik der Echten, ich will die Schüsse hören
Les double pas, n'accélère pas
Überhol nicht, beschleunige nicht
Ceux qui jouent du Montana
Die, die Montana spielen
Ouais c'est I'ghetto c'est mes gars
Ja, das ist das Ghetto, das sind meine Jungs
Tous les départements (ouais) dangereux
Alle Departements (ja) gefährlich
Ça c'est la musique des vrais j'veux entendre les coups d'feu
Das ist die Musik der Echten, ich will die Schüsse hören
Les double pas, n'accélère pas
Überhol nicht, beschleunige nicht
Ceux qui jouent du Montana
Die, die Montana spielen
Ouais c'est I'ghetto c'est mes gars
Ja, das ist das Ghetto, das sind meine Jungs
Je me suis tatoué tête de mort Dry dit "trompe la mort"
Ich hab mir einen Totenkopf tätowiert, Dry sagt "täusche den Tod"
J'honore gros L.R.Y d'assaut pour mes corps
Ich ehre den fetten L.R.Y im Angriff für meine Leute
Gros corps à corps ça baise les porcs
Fetter Nahkampf, das fickt die Schweine (Bullen)
Baise le score, baise ton sport à coup d'mastoc ton tir
Fick den Punktestand, fick deinen Sport, mit einem fetten Ding dein Schuss
Quand j'arrive encore besoin d'renfort
Wenn ich ankomme, brauche ich immer noch Verstärkung
J'vire, vise, j'dérive, maitrise mes tirs dès qu'ils me tirent
Ich weiche aus, ziele, drifte, kontrolliere meine Schüsse, sobald sie auf mich schießen
À bord d'ma tire le frein à main jtire gros
An Bord meines Wagens ziehe ich die Handbremse, Alter
La si-sique des vrais fait si-sir dans l'ghetto
Die Mucke der Echten macht Laune im Ghetto
Faites tous péter vos sonos
Lasst alle eure Anlagen krachen
Tu sais c'est qui qui rentre?
Weißt du, wer da reinkommt?
C'est I'mec qui creuse des tombes,
Das ist der Typ, der Gräber schaufelt,
Qui vide le chargeur dans ton ventre
Der das Magazin in deinen Bauch leert
Je veux voir l'automatique qui gronde, 15 coups chargés
Ich will die Automatik knattern hören, 15 Schuss geladen
Comme mon joint de skunk, j'arrive surchargé prêt à charger
Wie mein Skunk-Joint, komme ich überladen, bereit zu laden
Eh mon gros la suite s'annonce très chargée
Eh, mein Dicker, die Fortsetzung verspricht sehr geladen zu werden
J'veux entendre les balles qui chantent J'ai vu ce flow qui hante
Ich will die Kugeln singen hören. Ich hab diesen Flow gesehen, der heimsucht
J'vois qu'ça vend 3 p'tits mmes-gra et ça joue du Montana
Ich seh, die verkaufen 3 kleine Gramm und spielen Montana
Clic pa!
Klick pa!
Demon One celui qui marche avec une hache
Demon One, derjenige, der mit einer Axt herumläuft
Qui a un penchant pour le cash
Der eine Vorliebe für Cash hat
9.3, 9.4 tu peux pas clash
9.3, 9.4 du kannst nicht clashen
Tous les départements (ouais) dangereux
Alle Departements (ja) gefährlich
Ça c'est la musique des vrais j'veux entendre les coups d'feu
Das ist die Musik der Echten, ich will die Schüsse hören
Les double pas, n'accélère pas
Überhol nicht, beschleunige nicht
Ceux qui jouent du Montana
Die, die Montana spielen
Ouais c'est I'ghetto c'est mes gars
Ja, das ist das Ghetto, das sind meine Jungs
Tous les départements (ouais) dangereux
Alle Departements (ja) gefährlich
Ça c'est la musique des vrais j'veux entendre les coups d'feu
Das ist die Musik der Echten, ich will die Schüsse hören
Les double pas, n'accélère pas
Überhol nicht, beschleunige nicht
Ceux qui jouent du Montana
Die, die Montana spielen
Ouais c'est I'ghetto c'est mes gars
Ja, das ist das Ghetto, das sind meine Jungs
Ils connaissent la mienne, moi j'connais leur vie
Sie kennen meins, ich kenne ihr Leben
Je sais ce qu'ils valent donc ne testes pas mon petit (t'as ma parole)
Ich weiß, was sie wert sind, also teste mich nicht, mein Kleiner (du hast mein Wort)
Quand ca crame on sait qui a allumé
Wenn es brennt, wissen wir, wer es angezündet hat
Quand ça parle du placard on sait qui va assumer
Wenn vom Knast die Rede ist, wissen wir, wer dafür geradesteht
J'pense à tous les miens même ceux en perpét'
Ich denke an alle meine Leute, auch die, die lebenslänglich haben
Vous oublierai jamais et ça je l'jure sur ma tête (je l'jure)
Ich werde euch niemals vergessen, das schwöre ich bei meinem Kopf (ich schwöre es)
Pour tous ceux que la mort a piégée
Für alle, die der Tod in die Falle gelockt hat
J'ai du mal à dormir, j'suis hanté par l'mot "venger"
Ich kann schlecht schlafen, ich werde vom Wort "rächen" heimgesucht
Quand y'avait rien on n'a pas baissé les bras
Als nichts da war, haben wir die Arme nicht hängen lassen
Pour grimper plus haut on a fait des cordes avec les draps
Um höher zu klettern, haben wir Seile aus den Laken gemacht
J'suis pas chanteur, j'suis un mec trop enragé
Ich bin kein Sänger, ich bin ein zu wütender Kerl
Mes paroles c'est la douleur et la France j'veux la baiser (baiser)
Meine Worte sind der Schmerz und Frankreich will ich ficken (ficken)
J'sais pas comment on rappe chez toi
Ich weiß nicht, wie man bei dir rappt
Mais dis-toi qu'la rime a trop la dalle chez moi
Aber sag dir, der Reim hat bei mir zu viel Hunger
Alibi [?] Montana ça nique tout
Alibi [?] Montana fickt alles
J'suis la voix du peuple écouté par tous les voyous
Ich bin die Stimme des Volkes, gehört von allen Gangstern
Tous les départements (ouais) dangereux
Alle Departements (ja) gefährlich
Ça c'est la musique des vrais j'veux entendre les coups d'feu
Das ist die Musik der Echten, ich will die Schüsse hören
Ne double pas, n'accélère pas
Überhol nicht, beschleunige nicht
Ceux qui jouent du Montana
Die, die Montana spielen
Ouais c'est l'ghetto c'est mes gars
Ja, das ist das Ghetto, das sind meine Jungs
Tous les départements (ouais) dangereux
Alle Departements (ja) gefährlich
Ça c'est la musique des vrais j'veux entendre les coups d'feu
Das ist die Musik der Echten, ich will die Schüsse hören
Ne double pas, n'accélère pas
Überhol nicht, beschleunige nicht
Ceux qui jouent du Montana
Die, die Montana spielen
Ouais c'est l'ghetto c'est mes gars
Ja, das ist das Ghetto, das sind meine Jungs
Tous les départements (ouais) dangereux
Alle Departements (ja) gefährlich
Ça c'est la musique des vrais j'veux entendre les coups d'feu
Das ist die Musik der Echten, ich will die Schüsse hören
Ne double pas, n'accélère pas
Überhol nicht, beschleunige nicht
Ceux qui jouent du Montana
Die, die Montana spielen
Ouais c'est l'ghetto c'est mes gars
Ja, das ist das Ghetto, das sind meine Jungs
Tous les départements (ouais) dangereux
Alle Departements (ja) gefährlich
Ça c'est la musique des vrais j'veux entendre les coups d'feu
Das ist die Musik der Echten, ich will die Schüsse hören
Ne double pas, n'accélère pas
Überhol nicht, beschleunige nicht
Ceux qui jouent du Montana
Die, die Montana spielen
Ouais c'est l'ghetto c'est mes gars
Ja, das ist das Ghetto, das sind meine Jungs





Авторы: Alibi Montana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.