Alibi Montana feat. Lim - Traffic - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alibi Montana feat. Lim - Traffic




Traffic
Traffic
Alibi Montana
Alibi Montana
Oué allo
Yo, hello?
(Salut LIM)
(Hi LIM)
Oué Alibi
Yo Alibi
(J'ai 200 téléphones à t'proposer)
(I got 200 phones to offer you)
Oué
Yeah
(J'aimerai qu'on en parle)
(I'd like us to talk about it)
Vas y hein
Go ahead
(Donc viens on s'voit au point de rendez-vous comme d'habitude)
(So come on, let's meet at the usual meeting point)
Bah vas y on s'capte a l'heure ou pas
Well, let's meet up on time, alright?
On s'motive, on s' motive
We motivate ourselves, we motivate ourselves
Aller aller aller
Come on, come on, come on
Faut démarrer la filature
We gotta start the tail
On y croit, on y croit
We believe in it, we believe in it
Il faut du flag'
We need the flag'
Du flag, on les loupe pas
The flag, we won't miss them
On va les avoir ok?
We're gonna get them, okay?
Gérard prépare le sous marin tu 'mettra en face de la cabine
Gerard, prepare the submarine, you'll put it in front of the booth
Chef le dispositif est en place
Chief, the device is in place
[LIM]
[LIM]
Salamalikoum Alibi
Peace be upon you, Alibi
(LIM bien ou bien?)
(LIM, good or good?)
Explique moi c'sness-bi zar-bi
Explain to me this weird business
Et combien de plaquettes tu veux
And how many plates do you want
Pour une palette de 200 samsongs
For a pallet of 200 Samsungs
J'veux les memes made in Tchong
I want the same ones, made in China
T'inquiètes moi j'ai le seum tarh le riff
Don't worry, I'm pissed off, you know the deal
Et si tu veux d'la com' t'en aura bezeff
And if you want some com', you'll have plenty
Tu sais c'qui m'zehaff dans c'biz chef
You know what pisses me off in this business, chief
En temps d'crise ca pue trop la police
In times of crisis, it stinks too much of the police
[Alibi]
[Alibi]
Je sais qu'les flics sont partout
I know the cops are everywhere
C'est pour ca qu'j'suis parano en venant t'voir
That's why I'm paranoid coming to see you
J'ai pris des précautions avant d'arriver au rencart
I took precautions before arriving at the meeting
Comme j'te l'ai dit les 200 téléphones sont
As I told you, the 200 phones are here
Tu m'as parler de 10litres de sun et moi ca m'va
You talked to me about 10 liters of sun, and that's fine with me
Parce que le commercial chez moi il aiment pas
Because the salesman at my place doesn't like them
Donc fréro regarde l'échantillon si c'est bon on y va
So bro, look at the sample, if it's good, let's go
Au fait est ce que tu connais c' mec dans la laguna?
By the way, do you know that guy in the Laguna?
J'ai l'impression qu'sur l'autoroute il étais d'jà derrière moi
I have the impression that he was already behind me on the highway
[LIM/ (Alibi Montana)]
[LIM/ (Alibi Montana)]
Moi j'crois en l'illicite
I believe in the illicit
Sale (bip)viens me sucer la (bip)
Dirty bitch, come suck my dick
Pendant j'éffripe mon shit avec ta (bip)
While I rip my shit with your pussy
Et si tu balances tu connais la suite
And if you snitch, you know what's next
(Oeil pour oeil dents pour dents pour ceux qui touchent à nos Traffics)
(An eye for an eye, a tooth for a tooth for those who touch our Traffics)
Moi j'crois en l'illicite
I believe in the illicit
Sale (bip)viens me sucer la (bip)
Dirty bitch, come suck my dick
Pendant j'éffripe mon shit avec ta (bip)
While I rip my shit with your pussy
Et si tu balances tu connais la suite
And if you snitch, you know what's next
(Oeil pour oeil dents pour dents pour ceux qui touchent à nos Traffics)
(An eye for an eye, a tooth for a tooth for those who touch our Traffics)
[LIM]
[LIM]
Faut préparer le balot oué frelon
We gotta prepare the package, yeah, hornet
Jette moi les gants du balcon
Throw me the gloves from the balcony
Car faut pas laisser d'empreinte sur l' pilon
Because we can't leave fingerprints on the stash
Oué tu connais le dicton
Yeah, you know the saying
Fiston c'est triste non?
Son, it's sad, isn't it?
Au bout d'l'horizon chez nous ya la prison
At the end of the horizon, for us, there's prison
gaddour il m' faut un kawtar ce soir
Hey gaddour, I need a kawtar tonight
On s'barre à la Courneuve j'ai Alibi à voir
We're going to La Courneuve, I have to see Alibi
Pour charger 200 phone-tel mortels
To load 200 deadly phone-tels
Putain faut pas qu'les schmitts ils interpellent
Damn, the cops better not arrest us
[Alibi Montana]
[Alibi Montana]
Salut la dinde
Hi there, honey
J'ai besoin de tes services
I need your services
Viens m'aider à préparer les portables fait vite
Come help me prepare the phones, hurry up
Pas d'démission t'auras ta commision
No resignation, you'll get your commission
Tu sais bien que je paye a la fin de chaque mission
You know I pay at the end of each mission
Vas y assure kho, fais pas l'mito
Come on, do it right, don't be a fool
Avec LIM les transactions sont toujours réglo
With LIM, transactions are always smooth
Vas y appelles l'ascenseur on monte
Come on, call the elevator, we're going up
L'horaire tourne imbécile t'a pas regardé ta montre
Time is ticking, idiot, didn't you look at your watch?
[LIM/ (Alibi Montana)]
[LIM/ (Alibi Montana)]
Moi j'crois en l'illicite
I believe in the illicit
Sale (bip)viens me sucer la (bip)
Dirty bitch, come suck my dick
Pendant j'éffripe mon shit avec ta (bip)
While I rip my shit with your pussy
Et si tu balances tu connais la suite
And if you snitch, you know what's next
(Oeil pour oeil dents pour dents pour ceux qui touchent à nos Traffics)
(An eye for an eye, a tooth for a tooth for those who touch our Traffics)
Moi j'crois en l'illicite
I believe in the illicit
Sale (bip)viens me sucer la (bip)
Dirty bitch, come suck my dick
Pendant j'éffripe mon shit avec ta (bip)
While I rip my shit with your pussy
Et si tu balances tu connais la suite
And if you snitch, you know what's next
(Oeil pour oeil dents pour dents pour ceux qui touchent à nos Traffics)
(An eye for an eye, a tooth for a tooth for those who touch our Traffics)
[LIM]
[LIM]
Salamalikoum Montana
Peace be upon you, Montana
Ca sent la tate-pa
It smells like trouble
Te [?] pas rien qu'j' voit les halouchas
Don't freak out, I just see the cops
Et comme dirai Chacha Comme si, comme ça
And as Chacha would say, Like this, like that
Mieux vaut rester chez soi car souvent ça décoit
It's better to stay home because it often disappoints
[Alibi Montana]
[Alibi Montana]
Putain mais c'mec on dirait celui d'la dernière fois
Damn, but this guy looks like the one from last time
J'me fais des films ou j'deviens trop parano j'sais pas
Am I making things up or am I becoming too paranoid, I don't know
[LIM]
[LIM]
On m'a toujours dit un homme averti en vaut 2
I've always been told, forewarned is forearmed
On fait c'qu'on veux Alibi oué le sness-bi c'est dangereux
We do what we want, Alibi, yeah, this business is dangerous
[Alibi Montana ]
[Alibi Montana ]
J'ai mon calibre planqué dans mes couilles
I have my gun hidden in my balls
J'le sort si jamais je vois la gueule d'une patrouille
I'll take it out if I ever see the face of a patrol
[LIM]
[LIM]
En cas d'embrouille on f'ra parler les douilles
In case of trouble, we'll make the bullets talk
Car pour un crouille et un negre c'est dur d'passer à la fouille
Because for an Arab and a black guy, it's hard to get through the search
[Alibi Montana]
[Alibi Montana]
Ok Vas y tiens tes boites
Ok, here are your boxes
Moi j'prend le sac
I'll take the bag
Les bons comptes font les bons amis
Short reckonings make long friends
LIM on est d'acc
LIM, we agree
J'sais pas pourquoi j'ai toujours cru ce présentiment
I don't know why I always believed this feeling
Regarde à droite
Look to the right
Moi j'vais j'ter un œil dans l'batiment
I'm gonna take a look in the building
Go go go go go
Go go go go go
Putain sa mere j'l'avais senti
Damn it, I knew it
Allez on y va on y va
Come on, let's go, let's go
Bouge plus connard, bouge plus
Don't move, asshole, don't move
Tires batard
Shoot, bastard
Son cul, son cul
His ass, his ass
Putain ils sont armés
Damn, they're armed
[LIM/ (Alibi Montana)]
[LIM/ (Alibi Montana)]
Moi j'crois en l'illicite
I believe in the illicit
Sale (bip)viens me sucer la (bip)
Dirty bitch, come suck my dick
Pendant j'éffripe mon shit avec ta (bip)
While I rip my shit with your pussy
Et si tu balances tu connais la suite
And if you snitch, you know what's next
(Oeil pour oeil dents pour dents pour ceux qui touchent à nos Traffics)
(An eye for an eye, a tooth for a tooth for those who touch our Traffics)
Moi j'crois en l'illicite
I believe in the illicit
Sale (bip)viens me sucer la (bip)
Dirty bitch, come suck my dick
Pendant j'éffripe mon shit avec ta (bip)
While I rip my shit with your pussy
Et si tu balances tu connais la suite
And if you snitch, you know what's next
(Oeil pour oeil dents pour dents pour ceux qui touchent à nos Traffics)
(An eye for an eye, a tooth for a tooth for those who touch our Traffics)





Авторы: Alibi Montana

Alibi Montana feat. Lim - Rue
Альбом
Rue
дата релиза
24-10-2005


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.