Текст и перевод песни Alibi Montana feat. Rockin Squatt - 1260 jours

1260 jours

Rockin'Squat
1260 Jours vaut Alibi Montana
Pas un seul pour Fabius ou pour Rolland Dumas
On détourne des millions au nom des rétro-commissions
Mais au dessus des lois les énarques ne font pas un jour de prison
C'est l'éclaireur le poète qui détient la formule
L'unique artiste dans l'industrie que personne ne manipule
De Chirac à Pasqua ils méritent tous de faire du ferme
Au lieu de ça on nous étouffe on nous hypnose avec La Ferme
Et toutes les saloperies pour maintenir le peuple en léthargie
Donc moi j'agis, j'réagis
Je suis le hiphop, son énergie, son esprit
Lève ta main en l'air si t'es conscient des carnas du Crédit Lyonnais
De Elf, des frégates de Taiwan ou du sang contaminé
Dans ces affaires personne n'est en promenade
On amnistie l'élite même dangereuse comme une grenade
On préfère enfermer la rue qui souffre
Plus de 60000 détenus les prisons sont à bout de souffle
Un texte réfléchi pour un album qui vaut sa peine
Qui vaut la peine d'écouter cette peine qui saigne
Donc once again
L'Assassin associe son enseigne
Pour ceux qui savent et ceux qui nous comprennent

REFRAIN
Rockin'Squat
Touche l'intouchable
Crois l'incroyable
Vis l'invivable
Stoppes l'instoppable
Fais l'impossible, come on

Alibi Montana
Mec on étouffe, coupez les cordes, brisez les chaines de la douleur

Rockin'Squat
Vises l'invisables
Bas l'imbattable
Bouges l'imbougeable
Mange l'immangeable
Fais l'impossible, come on

Alibi Montana
On garde le poing en l'air pour défendre les droits des frères et soeurs

Alibi Montana
3 ans 1/2 derrière les carreaux, derrière les barreaux
J'suis animal, j'te sors un album tout droit sorti du feu
J'en ai rien à foutre de Bush et Chirac
? C'est des dons-bi, des pigeons
Méritent des coups de poings dans la bouche
Je pleurs pas j'ai mérité ma peine, je l'ai faite et j'assume
C'est pas le cas de ces connards de politiciens en costume
Prends ma température, j'ai la fièvre
Quand tu me parles des matons j'ai l'insulte au bout des lèvres
La justice a fait de moi ce que je suis
Rancunier, vénère à la mort c'est sur elle que je chie
Moi j'emmerde le journal, TF1 nique ta mère
Quand des gens meurent en prison ils sont où tes commentaires
Pour Villepinte, t'écrases
Pour Fleury, t'écrases
La Santé, t'écrases
On va venger ceux qui se sont mis la corde au cou
Sarkozy t'as changé de poste mais on t'en veux encore beaucoup

REFRAIN
Rockin'Squat
Touche l'intouchable
Crois l'incroyable
Vis l'invivable
Stoppes l'instoppable
Fais l'impossible, come on

Alibi Montana
Mec on étouffe, coupez les cordes, brisez les chaines de la douleur

Rockin'Squat
Vises l'invisables
Bas l'imbattable
Bouges l'imbougeable
Mange l'immangeable
Fais l'impossible, come on

Alibi Montana
On garde le poing en l'air pour défendre les droits des frères et soeurs

Rockin'Squat
Les prisons alimentent une économie parallèle
Où la Lyonnaise des Eaux et Vivendi se la font belle
Tous victimes d'une mascarade organisée
Depuis les épitres de Saint-Paul tout a été manipulé
Le programme 13000 instauré en prison
Rapporte à Sodexho, Eurest et Gepsa des millions
Je sais de quoi je parle, mon rayonnement est circulaire aka brak fdb
Et mes rimes prennent tous leurs sens au milieu des "nique ta mère"

Alibi Montana
Ma musique a des menotes, mes rimes un numéro d'écrou
J'ai rien perdu dans la cellule, je suis toujours près à mettre des coups
Fais passer le café et mon CD dans le yoyo
J'peux pas t'écrire, ils lisent les lettres, et traîte leurs mères dans mes mots
Si j'pouvais vous faire sortir, faire tout péter comme à Bagdad by fdb crew
Faut que ce batard de président sache qu'il n'y a pas qu'un homme à raddad

Rockin'Squat
La France ne doit pas cacher sa vérité
Trop de bavures fadrait les stopper

Alibi Montana
Mec, on étouffe, brisez les chaînes, coupez les cordes de la douleur

Rockin'Squat
La France ne doit pas oublier son passé
Tous les jours trop de droits sont bafoués

Alibi Montana
On garde le poing en l'air pour défendre les droits des frères et soeurs

REFRAIN
Rockin'Squat
Touche l'intouchable
Crois l'incroyable
Vis l'invivable
Stoppes l'instoppable
Fais l'impossible, come on

Alibi Montana
Mec on étouffe, coupez les cordes, brisez les chaines de la douleur

Rockin'Squat
Vises l'invisables
Bas l'imbattable
Bouges l'imbougeable
Mange l'immangeable
Fais l'impossible, come on

Alibi Montana
On garde le poing en l'air pour défendre les droits des frères et soeurs

1260 Days

Rockin'Squat
1260 Days is worth Alibi Montana
Not a single one for Fabius or Rolland Dumas
Millions are embezzled in the name of kickbacks
But above the law, the elite graduates don't spend a single day in prison
It's the scout, the poet who holds the formula
The only artist in the industry who isn't manipulated
From Chirac to Pasqua, they all deserve to do time
Instead, they suffocate us, hypnotize us with reality TV
And all the crap to keep the people in lethargy
So I act, I react
I am hip-hop, its energy, its spirit
Raise your hand in the air if you're aware of the sharks at Crédit Lyonnais
Of Elf, the Taiwan frigates, or the contaminated blood
In these affairs, no one is taking a walk in the park
The elite are amnestied, even when they're dangerous as a grenade
They prefer to lock up the suffering street
Over 60,000 detainees, the prisons are suffocating
A thoughtful text for an album worth its pain
Worth listening to this bleeding pain
So once again
The Assassin associates his brand
For those who know and those who understand us

CHORUS
Rockin'Squat
Touch the untouchable
Believe the unbelievable
Live the unlivable
Stop the unstoppable
Do the impossible, come on

Alibi Montana
Man, we're suffocating, cut the ropes, break the chains of pain

Rockin'Squat
Target the invisible
Bring down the unbeatable
Move the unmovable
Eat the inedible
Do the impossible, come on

Alibi Montana
We keep our fists raised to defend the rights of our brothers and sisters

Alibi Montana
3 and a half years behind the glass, behind bars
I'm an animal, I'm dropping an album straight from the fire
I don't give a damn about Bush and Chirac
? They're suckers, pigeons
Deserve punches in the mouth
I don't cry, I deserved my sentence, I did it and I own it
That's not the case with those asshole politicians in suits
Take my temperature, I have a fever
When you talk to me about the guards, I have insults on the tip of my tongue
Justice made me who I am
Resentful, venomous to death, it's on it that I shit
I don't give a damn about the newspaper, TF1 fuck your mother
When people die in prison, where are your comments
For Villepinte, you stay silent
For Fleury, you stay silent
La Santé, you stay silent
We will avenge those who put the rope around their neck
Sarkozy you changed your position, but we still resent you a lot

CHORUS
Rockin'Squat
Touch the untouchable
Believe the unbelievable
Live the unlivable
Stop the unstoppable
Do the impossible, come on

Alibi Montana
Man, we're suffocating, cut the ropes, break the chains of pain

Rockin'Squat
Target the invisible
Bring down the unbeatable
Move the unmovable
Eat the inedible
Do the impossible, come on

Alibi Montana
We keep our fists raised to defend the rights of our brothers and sisters

Rockin'Squat
Prisons fuel a parallel economy
Where Lyonnaise des Eaux and Vivendi are having a good time
All victims of an organized masquerade
Since the epistles of Saint Paul, everything has been manipulated
The 13000 program implemented in prison
Brings millions to Sodexho, Eurest and Gepsa
I know what I'm talking about, my reach is circular aka brak fdb
And my rhymes take on their full meaning amidst the "fuck your mother"

Alibi Montana
My music has handcuffs, my rhymes a prison number
I lost nothing in the cell, I'm always ready to throw punches
Pass the coffee and my CD in the yoyo
I can't write to you, they read the letters, and I insult their mothers in my words
If I could get you all out, blow everything up like in Baghdad by fdb crew
That bastard president needs to know there's more than one man like Raddad

Rockin'Squat
France must not hide its truth
Too many abuses, they should be stopped

Alibi Montana
Man, we're suffocating, break the chains, cut the ropes of pain

Rockin'Squat
France must not forget its past
Every day too many rights are trampled

Alibi Montana
We keep our fists raised to defend the rights of our brothers and sisters

CHORUS
Rockin'Squat
Touch the untouchable
Believe the unbelievable
Live the unlivable
Stop the unstoppable
Do the impossible, come on

Alibi Montana
Man, we're suffocating, cut the ropes, break the chains of pain

Rockin'Squat
Target the invisible
Bring down the unbeatable
Move the unmovable
Eat the inedible
Do the impossible, come on

Alibi Montana
We keep our fists raised to defend the rights of our brothers and sisters