Текст и перевод песни Alibi Montana - Hymne Au Travail

Hymne Au Travail

Ok, ça c'est l'hymne au travail, à la débrouille
Pour tous ceux qui sont fiers de
Soutenir leurs familles, la France entière,
C'est pour eux que c'est dédié, tous les départements.
Ce texte c'est pour les débrouillards qui
Travaillent à l'usine, dans le bâtiment, dans les gares,
Médecins de garde,
Infirmières et le SAMU. C'est en étant ému qu'alibi vous salue
Tellement de personnes qui font leurs tafs, qui sont utiles,
Pas comme les politiques sui souvent sont des reptiles.
Pour tous mes frères, mes soeurs,
En chien de petit conseil de Montana regardez sur les anciens
Merci aux pompiers de venir éteindre le feu
Mais Sarko ne fait qu'aggraver les choses dans les banlieues
Malmenés, mal payés, r
Espect pour les parents qui ont construit la France
Et cela depuis longtemps.
Vous voyez j'adore les ouvriers
Quand j'étais petit j'ai pas assez serré la main du poubellier
Sans PDG, pas d'employés mais putain le
Pouvoir ne veut pas dire pas respecter.
Vient pas m'saouler, il y a pas de sous métiers
Il y a que des hommes et des femmes qu'ont du mérite en vérité.
De la plus haute, jusqu'à la plus ingrate
Quelle que soit ta fonction, tes oreilles écoutent mon rap
A paris, beaucoup de péripatéticiennes, Tite chienne,
Vient faire l'esthéticienne des
Mécanos, des mecs mafioso, des boxeurs,
Des Maillard Monchipourd, des Tiozzo.
Il y a des rappeurs, des agitateurs
A la télé, beaucoup de monde veulent devenir chanteurs
De la nicotine chez les buralistes, des videurs
Et mec j'ai beaucoup de monde sur ma liste
T'entend pas comment ma rime est belle
Mon ami va faire un petit tour chez l'ORL.
Dédié à ceux qui bossent au marché de Saint Denis Sarcelle
Clignancourt et tous les autres ok
Tous les facteurs, tous les camionneurs,
Tous les déménageurs et tous les rageurs
Les secrétaires, les caissières, les pompistes,
À l'hôtel biques, bisous à la réceptionniste.
Vient pas m'saouler, il y a pas de sous métiers
Il y a que des hommes et des femmes qu'ont du mérite en vérité.
De la plus haute, jusqu'à la plus ingrate
Quelle que soit ta fonction, tes oreilles écoutent mon rap
On veut des vraies politiques, pas des mythos
Pour tous ceux qui galèrent on veut du boulot
Regarde un peu ceux qui travaillent en chantier
Ne manque pas de respect sinon on t'enlève ton dentier
Assistante sociale, instituteur, je vous dis Big Up,
Et ça je le dis à tous mes auditeurs
Une fleur sur la page pour la femme de ménage
Dès que je passe à la pompe
Je salue le mec au lavage.
Mr le brigadier, désolé j'ai pas trop de choses à vous dédier
Allez demander aux DJ, les techniciens et les musiciens
C'est à la fin du bal qu'on remarque qu'ils sont trop bien
Electricien plombier non je ne peux pas me tromper
Qui peut dire qu'ils ne l'ont jamais dépanné?
Prends un taf, c'est la chanson du taf
Même ceux qui sont sans-culottes comme Mallaury Nataf
Vient pas m'saouler, il y a pas de sous métiers
Il y a que des hommes et des femmes qu'ont du mérite en vérité.
De la plus haute, jusqu'à la plus ingrate
Quelle que soit ta fonction, tes oreilles écoutent mon rap

Гимн Труду

Итак, это гимн труду, всем работягам,
Всем тем, кто гордится тем, что
Содержит свои семьи, всю Францию,
Это посвящается им, всем департаментам.
Этот текст для работяг, которые
Вкалывают на заводах, на стройках, на вокзалах,
Дежурные врачи,
Медсестры и скорая. Alibi приветствует вас с волнением,
Столько людей делают свое дело, приносят пользу,
Не то что политиканы, которые часто как рептилии.
Всем моим братьям, сестрам,
В собачьем маленьком совете Монтаны, равняйтесь на стариков,
Спасибо пожарным, что приезжают тушить пожары,
Но Сарко только усугубляет ситуацию в пригородах.
Униженные, малооплачиваемые,
Уважение родителям, которые построили Францию
И делают это уже давно.
Видите, я обожаю рабочих,
В детстве я недостаточно жал руку мусорщику,
Без генерального директора нет сотрудников, но, черт возьми,
Власть не означает неуважение.
Не грузи меня, нет плохих профессий,
Есть только мужчины и женщины, которые действительно этого заслуживают.
От самой высокой до самой неблагодарной
Какой бы ни была твоя работа, твои уши слушают мой рэп.
В Париже много проституток, кис-кис, сучка,
Идут делать маникюр
Механикам, мафиози, боксерам,
Майяр Моншипурам, Тиццо.
Есть рэперы, агитаторы
На телевидении многие хотят стать певцами,
Никотин у табачников, вышибал
И, чувак, у меня много людей в списке,
Слышишь, как прекрасна моя рифма?
Мой друг, сходи к ЛОРу.
Посвящается тем, кто работает на рынке Сен-Дени Сарсель,
Клиньянкур и все остальные, окей,
Всем почтальонам, всем дальнобойщикам,
Всем грузчикам и всем ненавистникам,
Секретарям, кассиршам, заправщикам,
Отельным шлюхам, поцелуй администратору.
Не грузи меня, нет плохих профессий,
Есть только мужчины и женщины, которые действительно этого заслуживают.
От самой высокой до самой неблагодарной,
Какой бы ни была твоя работа, твои уши слушают мой рэп.
Нам нужны настоящие политики, а не мифы,
Всем, кто страдает, нужна работа,
Посмотрите на тех, кто работает на стройке,
Не будьте неуважительны, иначе мы выбьем вам зубы.
Социальные работники, учителя, большой вам привет,
И это я говорю всем своим слушателям,
Цветок на странице для уборщицы,
Как только я подъезжаю на заправку,
Я приветствую мойщика.
Господин бригадир, извините, у меня не так много слов, чтобы посвятить их вам,
Спросите диджеев, звукорежиссеров и музыкантов,
Только в конце бала замечаешь, насколько они хороши.
Электрик, сантехник, нет, я не могу ошибаться,
Кто может сказать, что они никогда не выручали?
Найди работу, это песня о работе,
Даже те, кто без штанов, как Маллори Натан,
Не грузи меня, нет плохих профессий,
Есть только мужчины и женщины, которые действительно этого заслуживают.
От самой высокой до самой неблагодарной,
Какой бы ни была твоя работа, твои уши слушают мой рэп.