Alibi Montana - Street Fight - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alibi Montana - Street Fight




Street Fight
Street Fight
Ici c′est hip hop fight
This is hip hop fight
J'arrive avec le micro dans une main et les gants de boxe dans
I come in with the mic in one hand and boxing gloves in
L′autre
the other
A tous ceux qui lache jamais l'affaire
To all those who never give up
Venez tous c'est parti le beat pour le monde en l′air
Come on everyone, let's go, the beat for the world up in the air
Refrain:
Chorus:
Ca fait droite gauche, gauche droite pique comme une abeille Alibi te
It goes right left, left right, sting like a bee, Alibi knocks you
Met dans les vapes
out cold
Ca fait droite gauche, gauche droite c′est un ring partenaire, vaincre
It goes right left, left right, it's a ring partner, conquer
D'etre par terre.
being on the ground.
Ca fait droite gauche, gauche droite pique comme une abeille Alibi te
It goes right left, left right, sting like a bee, Alibi knocks you
Met dans les vapes
out cold
Ca fait droite gauche, gauche droite c′est un ring partenaire, vaincre
It goes right left, left right, it's a ring partner, conquer
D'etre par terre.
being on the ground.
Sur le beat ou sur le ring, de la même manière.
On the beat or in the ring, in the same way.
Salope t′occupe pas de mes affaires.
Bitch, don't mind my business.
Sportif, aggressif, libre au phone
Athletic, aggressive, free on the phone
Ta voulu l'équipe, Alibi l′automatique
You wanted the team, Alibi the automatic
J'suis un pit c'est la mort, tu me jette dans les cordes Couzin mais
I'm a pit, it's death, you throw me into the ropes, cousin but
Qui peut remettre de l′ordre?
who can restore order?
Combat dans la salle ou dans la cours
Fight in the gym or in the yard
Droite, gauche, gauche, droite ...
Right, left, left, right ...
Ca sent la sueur comme dans un vestiaire,
It smells like sweat like in a locker room,
Mon regard te met la pression, ta peur, t′espére.
My gaze puts pressure on you, you're scared, you hope.
La rue toujours la lorsque je fait.
The street is always there when I do it.
Anglaise ou ...
English or ...
Je jette pas l'éponge moi, tu cumule 260 jours la police vient de
I don't throw in the towel, you accumulate 260 days, the police come from
L′insécar
the insert
Tu fait celui qui tape dans les salles, qui découpe le beat et
You act like the one who hits in the gyms, who cuts the beat and
...
...
Refrain:
Chorus:
Ca fait droite gauche, gauche droite pique comme une abeille Alibi te
It goes right left, left right, sting like a bee, Alibi knocks you
Met dans les vapes
out cold
Ca fait droite gauche, gauche droite c'est un ring partenaire, vaincre
It goes right left, left right, it's a ring partner, conquer
D′etre par terre.
being on the ground.
Ca fait droite gauche, gauche droite pique comme une abeille Alibi te
It goes right left, left right, sting like a bee, Alibi knocks you
Met dans les vapes
out cold
Ca fait droite gauche, gauche droite c'est un ring partenaire, vaincre
It goes right left, left right, it's a ring partner, conquer
D′etre par terre.
being on the ground.
Led Zepid, habille tous mes gars avec moi parait que j'ai l'oeil du
Led Zepid, dress all my guys with me, they say I have the eye of the
Tigre.
tiger.
Représente le hip hop, la fonky, quand j′arrive Adrianne elle a un
Represent hip hop, funky, when I arrive Adrianne has a
Billet roti.
roasted ticket.
Ta pompe à eau, boxe ou pied de joint met K.O dans les escaliers
Your water pump, boxing or joint foot knocks out on the stairs
J′suis déja la haut.
I'm already up there.
Catégorie poid lourd au micro, petit tu reste, tu pense être ex-aeco.
Heavyweight category on the mic, little one you stay, you think you're ex-aeco.
Appel moi Alibi Tyson, Alibi Ali, Alibi Socar Robinson.
Call me Alibi Tyson, Alibi Ali, Alibi Socar Robinson.
Tout ça pour unifier, ...
All this to unify, ...
...
...
Elever dans la brique, dans le béton, admetton, ça ne m'enleve pas ma
Raised in brick, in concrete, let's admit, it doesn't take away my
Gueule de champion.
champion's face.
Ferme ta gueule, si tu pense le contraire
Shut your mouth if you think otherwise
Mes tours, mes batiments, mec c′est ça mes repères
My towers, my buildings, man, that's my landmarks
Refrain:
Chorus:
Ca fait droite gauche, gauche droite pique comme une abeille Alibi te
It goes right left, left right, sting like a bee, Alibi knocks you
Met dans les vapes
out cold
Ca fait droite gauche, gauche droite c'est un ring partenaire, vaincre
It goes right left, left right, it's a ring partner, conquer
D′etre par terre.
being on the ground.
Ca fait droite gauche, gauche droite pique comme une abeille Alibi te
It goes right left, left right, sting like a bee, Alibi knocks you
Met dans les vapes
out cold
Ca fait droite gauche, gauche droite c'est un ring partenaire, vaincre
It goes right left, left right, it's a ring partner, conquer
D′etre par terre.
being on the ground.
Ca fait droite gauche, gauche droite pique comme une abeille Alibi te
It goes right left, left right, sting like a bee, Alibi knocks you
Met dans les vapes
out cold
Ca fait droite gauche, gauche droite c'est un ring partenaire, vaincre
It goes right left, left right, it's a ring partner, conquer
D'etre par terre.
being on the ground.
Ca fait droite gauche, gauche droite pique comme une abeille Alibi te
It goes right left, left right, sting like a bee, Alibi knocks you
Met dans les vapes
out cold
Ca fait droite gauche, gauche droite c′est un ring partenaire, vaincre
It goes right left, left right, it's a ring partner, conquer
D′etre par terre.
being on the ground.





Авторы: Alibi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.