Eterno - Alibi перевод на немецкий

Eterno

Ti seguirò, fino all'ombra di una quercia
Immagini di te, come volto della terra
Blu, come anima incolore
Blu, è la linfa del tuo cuore
Tu, che mi mostri la bellezza
Che ti spogli quando è inverno, e rifletti il lato puro di noi
Sei perfetta come sei
Selvaggia come l'aria
Avvolgimi con te
Insegnami a vedere la realtà

Respirerò, la salsedine del mare
Tu che osi guardar lontano
Poni lo sguardo su di me
Dolce metà tra la mia anima e il cielo

Capisco che, se ci si ferma a pensare all'universo
Ogni stella ha il suo posto, ogni uomo è pieno e vuoto
Nel blu, dove affoga il nostro orgoglio
Blu, come effimere illusioni
Tu, sei una luna indifferente
Sei l'odore della pioggia, ora poni il tuo volto stanco su di me
Sei perfetta come sei
Selvaggia come l'aria
Avvolgimi con te
Insegnami a vedere la realtà

Respirerò, la salsedine del mare
Tu che osi guardar lontano
Poni lo sguardo su di me
Dolce metà tra la mia anima e il cielo

Riposerò, all'ombra di una quercia
Quanto basta a sorprendermi
Dei tuoi rami come eterno
Io sono acqua che si unirà al mare

Ewigkeit

Ich folge dir bis in den Schatten einer Eiche
Bilder von dir, wie das Antlitz der Erde
Blau, wie eine farblose Seele
Blau, ist der Saft deines Herzens
Du, die du mir die Schönheit zeigst
Dich entblößt im Winter und das reine Wesen in uns reflektierst
Du bist perfekt, wie du bist
Wild wie die Luft
Hülle mich ein mit dir
Lehre mich die Wirklichkeit zu sehen

Atmen werde ich die salzige Meeresluft
Du wagst es, in die Ferne zu blicken
Richte deinen Blick auf mich
Süße Hälfte zwischen meiner Seele und dem Himmel

Ich verstehe, wenn man über das Universum nachdenkt
Jeder Stern hat seinen Platz, jeder Mensch ist voll und leer
Im Blau, wo unser Stolz ertrinkt
Blau, wie flüchtige Illusionen
Du, bist ein gleichgültiger Mond
Du bist der Geruch des Regens, nun legst du dein müdes Gesicht auf mich
Du bist perfekt, wie du bist
Wild wie die Luft
Hülle mich ein mit dir
Lehre mich die Wirklichkeit zu sehen

Atmen werde ich die salzige Meeresluft
Du wagst es, in die Ferne zu blicken
Richte deinen Blick auf mich
Süße Hälfte zwischen meiner Seele und dem Himmel

Ruhen werde ich im Schatten einer Eiche
Genug, um mich zu überraschen
Deiner Äste ewiges Wesen
Ich bin Wasser, das sich dem Meer vereint