Alice - I wanna...feat.CO-KEY(from mc2) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alice - I wanna...feat.CO-KEY(from mc2)




I wanna...feat.CO-KEY(from mc2)
I wanna...feat.CO-KEY(from mc2)
行かないで 傍にいさせてほしい
Don't leave, I want you to stay by my side
もう少し近くで声聴かせて
Let me hear your voice a little closer
苦しくなる ねえもっと自由に恋してみたいよ
It hurts, I want to love you more freely, you know
"I wanna be your Giri"
"I wanna be your Girl"
たまんない 視線感じて意識しちゃうけど
I can't help but feel your gaze and be aware of it
それ以上優しくされると I'm so high of you
But the more you're kind to me, I'm so high of you
でも気になるの
But I'm curious
気付けばいつも"あの子"が傍にいるよね
Whenever I notice, "that girl" is always by your side
考えたくない 何にも手につかないの
I don't want to think about it, I can't do anything
気付いてよ 言えないこのキモチに
Notice me, this feeling I can't say
溢れ出すくらい 想っているの
I think about you so much, it overflows
やっばり 他の誰かじゃ満たされない
Really, I can't be fulfilled by anyone else
言えないよ ホントは...
I can't say it, honestly...
"I wanna be your Girl"
"I wanna be your Girl"
Midnight, Yellow moon 透かす Window
Midnight, Yellow moon, shining through the Window
静かな Bedroom 響く Ringtone
Quiet Bedroom, the Ringtone sounds
10回目のコール Pick up する Phone
10th call, I pick up the Phone
受話器越しからロウな声のトーン
From the receiver, a low voice tone
いつもとは違う調子 嫌な想像が脳裏 Rollin'
It's a different tone than usual, a bad imagination is Rolling in my mind
What's wrong, Shorty? 助けるし
What's wrong, Shorty? I'll help you
Lf you need me 遠慮なく Jus' tell me
If you need me, don't hesitate, Just tell me
なにげなく 触れ合う距離が 曖昧なままで
The distance we touch carelessly is still ambiguous
髪をなでるそんな時間を Give me one more time
Give me one more time to touch your hair
不意に話す"あの子"のこと
You suddenly talk about "that girl"
平気なフリして聞くけど 耳をふさぎたい
I pretend to be okay, but I want to cover my ears
切なくて泣きたくなるの
It's painful, I want to cry
気付いてよ 言えないこのキモチに
Notice me, this feeling I can't say
あきれちゃうくらい 想っているの
I think about you so much, it's ridiculous
やっばり 他の誰かじゃ 満たされない
Really, I can't be fulfilled by anyone else
言えないよ ホントは...
I can't say it, honestly...
"I wanna be your Girl"
"I wanna be your Girl"
涙の Rain いえない Pain
Tears of Rain, unspoken Pain
キミを縛ってる見えない Chain
An invisible Chain that binds you
その Situation 吹っ飛ばす
Blow away that Situation
そしてもたらせる Good luck
And bring about Good luck
Cuz That's rne baby, Trust me baby
Cuz That's me baby, Trust me baby
ほら 打ち明けてみたらいい Maybe
Look, maybe it's good to confess
Lock 解く Key が見つかるかも
Maybe you'll find the Key to unlock the Lock
(SO) What can I do for you, Lil girl? C' mon
(SO) What can I do for you, Lil girl? C'mon
教えて 傷つくの怖いけど
Tell me, I'm afraid of getting hurt
この友情が恋に変わるまで待てないの
I can't wait until this friendship turns into love
気付いてよ 言えないこのキモチに
Notice me, this feeling I can't say
溢れ出すくらい 想っているの
I think about you so much, it overflows
やっばり他の誰かじゃ満たされない
Really, I can't be fulfilled by anyone else
言えないよ ホントは...
I can't say it, honestly...
"I wanna be your Girl"
"I wanna be your Girl"





Авторы: Alice, Nai Xu ., alice, 奈緒.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.