Текст и перевод песни Alice - 愛の光
陽溜りをいつも避けながら
Always
avoiding
the
sunlight,
今日まで歩いてきたの
I
walked
until
this
day.
背中に太陽を受けて
With
the
sun
on
my
back,
今日まで歩いてきたの
I
walked
until
this
day.
ビルの谷間に風が吹きぬけて
The
wind
blows
through
the
canyons
of
buildings,
心の炎は消えてしまったの
The
flame
in
my
heart
has
disappeared.
だけど今は違う
But
now
it's
different,
永遠に消えない光を
An
eternally
unfading
light,
私は見つけたの
I
have
found
it.
雨だれの音を聞きながら
Listening
to
the
sound
of
raindrops,
今日まで暮らしてきたの
I
lived
until
this
day.
過ぎ去った誇りのなかで
Within
faded
pride,
今日まで暮らしてきたの
I
lived
until
this
day.
心のままに生きてきたことが
Living
as
my
heart
desired,
いけないことだと思ってた
I
thought
it
was
wrong.
だけど今は違う
But
now
it's
different,
永遠に消えない光を
An
eternally
unfading
light,
私は見つけたの
I
have
found
it.
それはあなた
それはあなた
それはあなた
It's
you,
it's
you,
it's
you.
心のままに生きてきたことが
Living
as
my
heart
desired,
いけないことだと思ってた
I
thought
it
was
wrong.
だけど今は違う
But
now
it's
different,
永遠に消えない光を
An
eternally
unfading
light,
私は見つけたの
I
have
found
it.
それはあなた
それはあなた
それはあなた
It's
you,
it's
you,
it's
you.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.