Alice - 荒らぶる魂 (Soul on Burning-Ice) - перевод текста песни на французский

荒らぶる魂 (Soul on Burning-Ice) - Aliceперевод на французский




荒らぶる魂 (Soul on Burning-Ice)
Âme déchaînée (Soul on Burning-Ice)
この街を灼きつくせるか 俺達の歌は
Pourrais-je embraser cette ville de ma chanson ?
この街を灼きつくせるか 俺達の歌は
Pourrais-je embraser cette ville de ma chanson ?
口先だけの時代は終わりを告げた 今こそ
Le temps des belles paroles est révolu, maintenant
行くのか 立ち止まるか
Partir ou rester ?
行くのか 帰るのか
Partir ou revenir ?
Woo 俺達の歌声は君の心を
Woo Ma voix pourra-t-elle enflammer ton cœur ?
やきつくせるだろうか
Le brûler à jamais ?
この街で燃えつきるか 俺達の歌は
Me consumerai-je dans cette ville avec ma chanson ?
この街で燃えつきるか 俺達の歌は
Me consumerai-je dans cette ville avec ma chanson ?
わけ知り顔の奴等の言葉は聞けない 聞かない
Je n'écoute pas, je n'entends pas les mots de ceux qui prétendent tout savoir
行くのか 立ち止まるか
Partir ou rester ?
行くのか 帰るのか
Partir ou revenir ?
Woo 俺達の魂は君の心を
Woo Mon âme pourra-t-elle enflammer ton cœur ?
やきつくせるだろうか
Le brûler à jamais ?
荒ぶる魂よ
Ô âme déchaînée
荒ぶる魂よ
Ô âme déchaînée
Woo 俺達の歌声は君の心を
Woo Ma voix pourra-t-elle enflammer ton cœur ?
やきつくせるだろうか
Le brûler à jamais ?
この街を灼きつくせるか
Pourrais-je embraser cette ville ?
この街を灼きつくせるか
Pourrais-je embraser cette ville ?
この街を灼きつくせるか
Pourrais-je embraser cette ville ?
この街を灼きつくせるか
Pourrais-je embraser cette ville ?
この街を灼きつくせるか
Pourrais-je embraser cette ville ?
この街を灼きつく...
Pourrais-je embraser cette vi...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.