Текст и перевод песни Alice - 5 Letters 2 Getallen

5 Letters 2 Getallen

Als je me nog niet kent, ik ben A tot de O
En ik vertel je eerlijk, floppen doe ik zo
Deze pandemie maakt me depressief
Maar Markie verplicht die mondkapjes niet
Corona stijgt hard, miljoentje gepakt
Ik verdoof mezelf met Mario Kart
Wil tongen in de club, maar dat is niet smart
Wil wel dood, maar niet zo hard

BN'ers doen niet meer mee, wat bedoelen ze daar nou mee?
Mentaal lig ik allang in twee, toch zeg ik tegen knuffels nee
Overheid zegt "Dringend advies", maar eraan houden, dat hoeft niet
Elke week is een nieuwe piek, gelukkig is Trump nu ook ziek

Vijf letters, twee getallen, de economie is aan het vallen
Maar dat kan mij echt niks ballen
Eindig toch wel op de Wallen
Vijf letters, twee getallen, de economie is aan het vallen
Maar dat kan mij echt niks ballen
Eindig toch wel op de Wallen

Ah, een economie, wat een leuk concept!
Maar dat werkt alleen niet echt met zo'n tering grote studieschuld, weet je wel?
Anyway

Ik heb een nieuwe podcast, die moet je kennen
Hij heet namelijk persconferentie
Wekelijks een nieuw verhaal en ik begrijp het nooit helemaal
Doe nou gewoon dat mondkapje op
Heb ze in alle kleuren, dus dat is top
'T Is niet alsof je ademhaling stopt
Was het maar zo'n feest

Ze zeggen "De jongeren hebben schijt aan ons"
Maar in de Appie zijn het alleen oudjes waartegen ik bots
Heb ondertussen waandromen van wakker worden in de kots
Mis de gehoorschade, bier en een cocktail die veel te veel kost

Vijf letters, twee getallen, de economie is aan het vallen
Maar dat kan mij echt niks ballen
Eindig toch wel op de Wallen
Vijf letters, twee getallen, de economie is aan het vallen
Maar dat kan mij echt niks ballen
Eindig toch wel op de Wallen

Markie, mag ik tien K?
Ah toe, alsjeblieft
Gun mij, alleen voor mij, gewoon zomaar
Alsjeblieft?

Als je me nog niet kent, ik ben A tot de O, A tot de O
Wie heeft hier de sickste flow?
Ik niet, die van mij is maar zo-zo
A tot de O, A tot de O
Ik ben A tot de O, A-O, A-O, oh
Bam!

5 Lettres 2 Nombres

Si tu ne me connais pas encore, je suis A à la O
Et je te le dis franchement, je suis nulle à ce jeu
Cette pandémie me déprime
Mais Markie n'oblige pas les masques
Le Corona monte en flèche, un million de personnes infectées
Je m'endors avec Mario Kart
J'ai envie de langues dans la boîte de nuit, mais ce n'est pas intelligent
Je veux mourir, mais pas si fort

Les célébrités ne jouent plus, qu'est-ce qu'elles veulent dire par là ?
Mentalement, je suis en deux, pourtant je dis non aux câlins
Le gouvernement dit "Conseil urgent", mais il n'est pas nécessaire de le suivre
Chaque semaine est un nouveau pic, heureusement que Trump est aussi malade

Cinq lettres, deux nombres, l'économie est en train de chuter
Mais ça ne m'a rien à foutre
Je finirai bien sur les Wallen
Cinq lettres, deux nombres, l'économie est en train de chuter
Mais ça ne m'a rien à foutre
Je finirai bien sur les Wallen

Ah, une économie, quel concept amusant !
Mais ça ne marche pas vraiment avec une dette étudiante aussi énorme, tu vois ?
De toute façon

J'ai un nouveau podcast, tu dois le connaître
Il s'appelle conférence de presse
Une nouvelle histoire chaque semaine et je ne comprends jamais vraiment
Mets ton masque
Je les ai dans toutes les couleurs, c'est donc top
Ce n'est pas comme si ta respiration s'arrêtait
J'aimerais que ce soit une fête comme ça

Ils disent "Les jeunes s'en foutent de nous"
Mais dans l'Appie ce ne sont que des vieux contre qui je me cogne
J'ai des rêves éveillés de me réveiller dans le vomi
J'ai envie de dommages auditifs, de bière et d'un cocktail qui coûte beaucoup trop cher

Cinq lettres, deux nombres, l'économie est en train de chuter
Mais ça ne m'a rien à foutre
Je finirai bien sur les Wallen
Cinq lettres, deux nombres, l'économie est en train de chuter
Mais ça ne m'a rien à foutre
Je finirai bien sur les Wallen

Markie, est-ce que je peux avoir dix K ?
S'il te plaît
Accorde-moi ça, rien que pour moi, juste comme ça
S'il te plaît ?

Si tu ne me connais pas encore, je suis A à la O, A à la O
Qui a le flow le plus malade ici ?
Pas moi, le mien n'est que moyen
A à la O, A à la O
Je suis A à la O, A-O, A-O, oh
Bam !