Текст и перевод песни Alice - Dicks & Sigaretten

Dicks & Sigaretten

Iedereen zegt Alice
Ja, die is so oversekst
Trekt alleen een grote bek
Maar niemand kraakt mijn code
Die is met glitters bedekt
Ik maak de gays aan het gaggen
En jij ligt nog in je bed

Ben een onondekt talent
Sta binnen vijf jaar onder SPEC
Nederland, ik kom je halen
Niemand staat mij in de weg
Jij hebt geen persoonlijkheid
Jij zegt "Live, Love, Laugh"
Nou schat, maak je maar geen zorgen
Want dat doe ik met

Dicks en sigaretten
Di- di- dicks en sigaretten
Dicks en sigaretten
Di- di- dicks en sigaretten
Dicks en sigaretten
Di- di- dicks en sigaretten
Dicks en sigaretten
Di- di- dicks en sigaretten

Seks werd nooit besproken
Toen ik jonger was
Je was niet goed bij hoofd
Als je daar teveel aan dacht
Dus ik trok de stoute schoenen aan
Op de laptop van pap
Want ja, als niemand mij wat vertelt
Dan doe ik dat toch zelf man
Misschien ben ik ook gewoon wel gek in mijn hoofd
Misschien ben ik in mijn jeugd van al mijn normen beroofd
Maar hoe zijn we hier ook al weer allemaal gekomen?
Ohja, seks (Seks, seks, seks)
Wat is het probleem dan?

Dicks en sigaretten
Di- di- dicks en sigaretten
Dicks en sigaretten
Di- di- dicks en sigaretten
Dicks en sigaretten
Di- di- dicks en sigaretten
Dicks en sigaretten
Di- di- dicks en sigaretten

Ben een onondekt talent
Sta binnen vijf jaar onder SPEC
Nederland, ik kom je halen
Niemand staat mij in de weg
Jij hebt geen persoonlijkheid
Jij zegt "Live, Love, Laugh"
Nou schat, maak je maar geen zorgen
Want dat doe ik met

Les bites et les cigarettes

Tout le monde dit qu'Alice
Ouais, elle est tellement sursexuée
Elle n'a que de la bouche
Mais personne ne craque mon code
Qui est recouvert de paillettes
Je fais vomir les gays
Et toi, tu es encore au lit

Je suis un talent non découvert
Je serai sous SPEC dans cinq ans
Pays-Bas, je viens te chercher
Personne ne me fait obstacle
Tu n'as pas de personnalité
Tu dis "Vivre, aimer, rire"
Alors, chéri, ne t'inquiète pas
Parce que je le fais avec

Des bites et des cigarettes
Di- di- des bites et des cigarettes
Des bites et des cigarettes
Di- di- des bites et des cigarettes
Des bites et des cigarettes
Di- di- des bites et des cigarettes
Des bites et des cigarettes
Di- di- des bites et des cigarettes

Le sexe n'a jamais été abordé
Quand j'étais plus jeune
Tu n'étais pas bien dans ta tête
Si tu y pensais trop
Alors j'ai mis mes chaussures de marche
Sur l'ordinateur portable de papa
Parce que oui, si personne ne me dit rien
Alors je le fais moi-même mec
Peut-être que je suis aussi juste folle dans ma tête
Peut-être que j'ai été privée de mes normes dans mon enfance
Mais comment sommes-nous arrivés là ?
Oh oui, le sexe (Le sexe, le sexe, le sexe)
Alors quel est le problème ?

Des bites et des cigarettes
Di- di- des bites et des cigarettes
Des bites et des cigarettes
Di- di- des bites et des cigarettes
Des bites et des cigarettes
Di- di- des bites et des cigarettes
Des bites et des cigarettes
Di- di- des bites et des cigarettes

Je suis un talent non découvert
Je serai sous SPEC dans cinq ans
Pays-Bas, je viens te chercher
Personne ne me fait obstacle
Tu n'as pas de personnalité
Tu dis "Vivre, aimer, rire"
Alors, chéri, ne t'inquiète pas
Parce que je le fais avec