Alice - Home - перевод текста песни на русский

Home - Aliceперевод на русский




Home
Домой
Oh no, oh
О нет, о
Yeah
Да
Alexx
Alexx
Ngày ngày vẫn cứ như thế, những trôi vội qua đi
День за днем все так же, быстро пролетают дни
Ngày ngày em vẫn buồn tan, nơi trong những suy
День за днем я все грущу, в своих раздумьях
Những ngày vẫn cứ như thế, những dòng suy nghĩ
Дни все так же, мысли мои
Cố gắng giữ cho em không rời xa khỏi thế giới
Стараюсь удержать себя от ухода из этого мира
Lời chẳng ai ghé bên, một câu động viên em (Hmm)
Слова, которые никто не говорит мне, ни слова поддержки (Хм)
Lời chẳng ai hiểu em, sao chỉ một chút
Слова, которые никто не понимает меня, хотя бы немного
Nếu em nói chính xác với mọi người
Если бы я говорила правду всем
Thế gian lại nụ cười
Мир бы улыбнулся
Nhưng giả dối với em em chỉ thấy chính em
Но я лгу себе, потому что вижу только себя
When I coming home
When I coming home
When I coming home
When I coming home
When I coming home
When I coming home
Vang lên hàng ngàn tiếng reo
Раздаются тысячи восторженных криков
Em phải cố gắng vui phía trước sân khấu
Я должна стараться быть веселой, ведь впереди сцена
Ba năm không thể viết hết ra
Три года, которые я не могу выразить словами
Ngày em thức tiếng ca, tất cả hóa thành sân đấu
В день, когда я запела, все превратилось в поле битвы
Ấp những giấc mang theo
Храню в себе мечты
Một ngàn vân đang treo chẳng ai ngoài chính em
Тысяча облаков висят, потому что никто, кроме меня
Mang những câu chuyện sau đó
Несу истории, которые произошли потом
Khi phải cầm mic rap món nợ được tính thêm
Когда мне приходится держать микрофон и читать рэп, это еще один долг
chẳng ai biết em âu lo, dòng người tiếp nối em đi qua
Потому что никто не знает, как я волнуюсь, люди проходят мимо меня
cảm giác thêm chơi vơi chẳng một ai đưa cánh tay (Yeah)
Даже чувствую себя еще более потерянной, потому что никто не протягивает руку (Да)
Khi sầu lo em trong phòng thu
Когда я переживаю в студии звукозаписи
Vẫn luôn tự nhủ lòng phải cố
Я всегда говорю себе, что должна стараться
Người tranh đấu, xung quanh mùi tanh máu
Борец, вокруг запах крови
Cũng chỉ để cuối tháng châm thẻ một dãy số
Всего лишь чтобы в конце месяца пополнить счет
Biết em luôn gồng mình vượt qua những giông tố
Знаю, что ты всегда преодолеваешь бури
(Vượt qua những giông tố này)
(Преодолеваешь эти бури)
Biết chẳng còn một ai chở che
Знаю, что больше некому меня защитить
Yeah, khi em vẫn còn phải âu lo
Да, когда я все еще беспокоюсь
Đôi tay với giây bận quá khó khăn
Руки заняты, очень трудно
Hmm, khi em vẫn còn tin vào phía trước ánh sáng kia thật ấm áp
Хм, когда я все еще верю, что впереди свет теплый
Bước qua những ngày rộng mai đây
Преодолевая дни, которые будут
chắc nơi anh sẽ lắng nghe (Anh sẽ lắng nghe)
Ты уверен, что будешь слушать меня? (Ты будешь слушать меня)
Hát vang khúc nhạc xua tan mây tối, nắm tay em sẽ nói
Запевая песню, рассеиваю тьму, держи меня за руку и скажи
Nào, anh coming home (When I coming home)
Ну, я иду домой (When I coming home)
Nào, anh coming home (When I coming home)
Ну, я иду домой (When I coming home)
Nào, anh coming home (When I coming home)
Ну, я иду домой (When I coming home)
Nào, anh coming home
Ну, я иду домой
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Nào, anh coming home
Ну, я иду домой
Yeah, coming home
Да, иду домой





Авторы: Ian Dench, Alice Smith, Paul O Duffy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.