Even - Alice Bag перевод на немецкий

Even

Now, now, now,
I got to do it now
Because every day
Every day I work to fix it
But I don′t see the change
Yeah, I try to make it better
But it just stays the same
And it's frustrating as hell
And I won′t take it, no way
No way

No, no, no,
Not giving up the race
I'm picking up the pace
Well, I'm running and I′m running
No, I′m standing in place
Yeah, I'm trying to move it forward
But I′m still in this space
Well I'm always playing catch up
And I never catch a break

But I′m getting even
You better start believing
That I won't wait another day
Yeah, I′m getting even
You better start believing
That I won't wait another day

I'm getting even, even
I′m getting even, even
I′m getting even, even

Hey hey hey,
Tell me that you agree
It's not just about me
I know you see it happen
But you don′t seem to care
Still I know you won't deny
That this is really unfair
Now will you make a difference
Or are you just gonna stare?

Cause I′m getting even
You better start believing
That I won't wait another day
Yeah I′m getting even
You better start believing
That I won't wait another day

I'm getting even, even
I′m getting even, even
I′m getting even, even

I'm getting even, even
I′m getting even, even
I'm getting even, even

Gleichziehen

Jetzt, jetzt, jetzt,
Ich muss es jetzt tun
Denn jeden Tag
Jeden Tag arbeite ich daran, es in Ordnung zu bringen
Aber ich sehe keine Veränderung
Ja, ich versuche, es besser zu machen
Aber es bleibt einfach gleich
Und es ist höllisch frustrierend
Und ich werde es nicht hinnehmen, auf keinen Fall
Auf keinen Fall

Nein, nein, nein,
Ich gebe das Rennen nicht auf
Ich ziehe das Tempo an
Nun, ich renne und ich renne
Nein, ich stehe auf der Stelle
Ja, ich versuche, es voranzubringen
Aber ich bin immer noch hier
Nun, ich hinke immer hinterher
Und ich kriege nie eine Pause

Aber ich ziehe gleich
Du fängst besser an zu glauben
Dass ich keinen Tag länger warten werde
Ja, ich ziehe gleich
Du fängst besser an zu glauben
Dass ich keinen Tag länger warten werde

Ich ziehe gleich, gleich
Ich ziehe gleich, gleich
Ich ziehe gleich, gleich

Hey hey hey,
Sag mir, dass du zustimmst
Es geht nicht nur um mich
Ich weiß, du siehst, wie es passiert
Aber es scheint dich nicht zu kümmern
Trotzdem weiß ich, dass du nicht leugnen wirst
Dass das wirklich unfair ist
Wirst du jetzt einen Unterschied machen
Oder wirst du nur starren?

Denn ich ziehe gleich
Du fängst besser an zu glauben
Dass ich keinen Tag länger warten werde
Ja, ich ziehe gleich
Du fängst besser an zu glauben
Dass ich keinen Tag länger warten werde

Ich ziehe gleich, gleich
Ich ziehe gleich, gleich
Ich ziehe gleich, gleich

Ich ziehe gleich, gleich
Ich ziehe gleich, gleich
Ich ziehe gleich, gleich