Sentimentos - Alice Caymmi , Mulú перевод на немецкий

Sentimentos

Você sabe que eu não brinco com meus sentimentos
Já passou da hora
Nessa vida eu não quero arrependimentos, perder meu tempo
Você sabe que eu não brinco com meus sentimentos
Você sabe que eu não brinco com meus sentimentos
Vem dançar comigo assim, porque eu te quero na minha vida
Vem juntinho assim
Por que já não me resgatou?
Vida eu quero sim, ficar pertinho de você
Vem dançar comigo assim, porque eu te quero na minha vida
Vem juntinho assim
Por que já não me resgatou?
Vida eu quero sim, ficar pertinho de você
Enfeitiçar você
Levar seu cheiro comigo
Pra gente se envolver
Sem ter noção do perigo
Enfeitiçar você
Levar seu cheiro comigo
Pra gente se envolver
Você sabe que eu não brinco com meus sentimentos
Já passou da hora
Nessa vida eu não quero arrependimentos, perder meu tempo
Você sabe que eu não brinco com meus sentimentos
Você sabe que eu não brinco com meus sentimentos
Vem dançar comigo assim, porque eu te quero na minha vida
Vem juntinho assim
Por que já não me resgatou?
Vida eu quero sim, ficar pertinho de você
Vem dançar comigo assim, porque eu te quero na minha vida
Vem juntinho assim
Por que já não me resgatou?
Vida eu quero sim, ficar pertinho de você

Gefühle

Du weißt, dass ich nicht mit meinen Gefühlen spiele
Es ist längst an der Zeit
In diesem Leben will ich kein Bedauern, meine Zeit verschwenden
Du weißt, dass ich nicht mit meinen Gefühlen spiele
Du weißt, dass ich nicht mit meinen Gefühlen spiele
Komm, tanz so mit mir, denn ich will dich in meinem Leben
Komm ganz nah heran
Warum hast du mich noch nicht gerettet?
Ja, mein Schatz, ich will, ganz nah bei dir sein
Komm, tanz so mit mir, denn ich will dich in meinem Leben
Komm ganz nah heran
Warum hast du mich noch nicht gerettet?
Ja, mein Schatz, ich will, ganz nah bei dir sein
Dich verzaubern
Deinen Duft mitnehmen
Damit wir uns einlassen
Ohne eine Ahnung von der Gefahr
Dich verzaubern
Deinen Duft mitnehmen
Damit wir uns einlassen
Du weißt, dass ich nicht mit meinen Gefühlen spiele
Es ist längst an der Zeit
In diesem Leben will ich kein Bedauern, meine Zeit verschwenden
Du weißt, dass ich nicht mit meinen Gefühlen spiele
Du weißt, dass ich nicht mit meinen Gefühlen spiele
Komm, tanz so mit mir, denn ich will dich in meinem Leben
Komm ganz nah heran
Warum hast du mich noch nicht gerettet?
Ja, mein Schatz, ich will, ganz nah bei dir sein
Komm, tanz so mit mir, denn ich will dich in meinem Leben
Komm ganz nah heran
Warum hast du mich noch nicht gerettet?
Ja, mein Schatz, ich will, ganz nah bei dir sein