Текст и перевод песни Alice Cooper - Department of Youth - Live at the L'Olympia

Department of Youth - Live at the L'Olympia

We're in trouble all the time
You read about us all in the papers
We walk around and bump into walls - a blind delegation
And we ain't afraid of high power
We're bullet proof
And we've never heard of Eisenhower
Missile power, justice or truth

We're the Department of Youth
Your new Department of Youth
We're the Department of Youth
Just me and youth

We talk about this whole stupid world
And still come out laughing, ha!
We never make any sense
But hell that never mattered
But we'll make it through our blackest hour
We're living proof
And we've never heard of Billy Sunday
Damon Runyon, manners or couth

We're the Department of Youth
Your new Department of Youth
We're the Department of Youth
Just me and youth

We're the Department of Youth
The new Department of Youth
We're the Department of Youth
We've got the power
We're the Department of Youth
And who gave it to you?
Donny Osmond!
What?!

Министерство молодежи - Живое выступление в Олимпии

У нас вечно проблемы, детка,
о нас пишут все газеты,
мы бродим, врезаясь в стены – слепая делегация,
и нам плевать на власть имущих,
мы непробиваемы,
и мы никогда не слыхали об Эйзенхауэре,
ракетной мощи, справедливости или правде.

Мы – Министерство молодежи,
твое новое Министерство молодежи,
мы – Министерство молодежи,
просто я и молодежь.

Мы говорим об этом глупом мире
и все равно смеемся, ха!
Мы несем всякую чушь,
но, черт возьми, это никогда не имело значения.
Мы пройдем через самый темный час,
мы – живое доказательство,
и мы никогда не слыхали о Билли Сандей,
Дэймоне Раньон, манерах или воспитанности.

Мы – Министерство молодежи,
твое новое Министерство молодежи,
мы – Министерство молодежи,
просто я и молодежь.

Мы – Министерство молодежи,
Новое Министерство молодежи,
Мы – Министерство молодежи,
У нас есть власть,
Мы – Министерство молодежи,
А кто дал ее тебе?
Донни Осмонд!
Что?!