Alice Cooper - Don't Talk Old To Me - перевод текста песни на французский

Don't Talk Old To Me - Alice Cooperперевод на французский




Don't Talk Old To Me
Ne me parle pas comme une vieille
Don′t tell me I should, I better, I can
Ne me dis pas que je devrais, que je ferais mieux, que je peux
Don't talk old to me
Ne me parle pas comme une vieille
Don′t shake that finger in my face no more
Ne me montre pas ton doigt dans la figure comme ça
'Cause I might bite it off and spit it on the floor
Parce que je pourrais le mordre et le cracher par terre
Better get secure get my life insured
Tu ferais mieux de te sécuriser, d'assurer ma vie
Buy a house and car that run
Acheter une maison et une voiture qui roule
Better sell my bike, my leather coats
Tu ferais mieux de vendre mon vélo, mes vestes en cuir
Those city auto parts and all my guns
Ces pièces détachées de voitures et toutes mes armes
Don't talk old to me
Ne me parle pas comme une vieille
(Don′t talk old to me)
(Ne me parle pas comme une vieille)
Don′t talk so old to me
Ne me parle pas comme une vieille
(Don't talk old to me)
(Ne me parle pas comme une vieille)
Don′t talk old to me tonight, tonight
Ne me parle pas comme une vieille ce soir, ce soir
(Don't talk old tonight)
(Ne me parle pas comme une vieille ce soir)
Don′t tell me I should, I better, I can
Ne me dis pas que je devrais, que je ferais mieux, que je peux
Don't talk old to me
Ne me parle pas comme une vieille
Don′t shake that finger in my face no more
Ne me montre pas ton doigt dans la figure comme ça
'Cause I might bite it off and spit it on the floor
Parce que je pourrais le mordre et le cracher par terre
Don't talk old to me
Ne me parle pas comme une vieille
(Don′t talk old to me)
(Ne me parle pas comme une vieille)
Don′t talk so old to me
Ne me parle pas comme une vieille
(Don't talk old to me)
(Ne me parle pas comme une vieille)
Don′t talk old to me tonight, tonight
Ne me parle pas comme une vieille ce soir, ce soir
(Don't talk old to tonight)
(Ne me parle pas comme une vieille ce soir)
Don′t talk old to me
Ne me parle pas comme une vieille
(Don't talk old to me)
(Ne me parle pas comme une vieille)
Kill me psychologically
Tue-moi psychologiquement
(Psychologically)
(Psychologiquement)
Don′t talk old to me tonigh
Ne me parle pas comme une vieille ce soir
(Don't talk old tonight)
(Ne me parle pas comme une vieille ce soir)
Don't bark and I won′t bite
Ne grogne pas et je ne mordrai pas
Won′t bite, don't you bark
Je ne mordrai pas, ne grogne pas
Better get secure get my life insured
Tu ferais mieux de te sécuriser, d'assurer ma vie
Buy a house and car that runs
Acheter une maison et une voiture qui roule
Better sell my bike, my leather coat
Tu ferais mieux de vendre mon vélo, mes vestes en cuir
Those city auto parts and all my guns
Ces pièces détachées de voitures et toutes mes armes
No fun, no fun, no fun
Pas de fun, pas de fun, pas de fun
No fun, no fun, no fun, fun, fun
Pas de fun, pas de fun, pas de fun, fun, fun
Don′t talk old to me
Ne me parle pas comme une vieille
(Don't talk old to me)
(Ne me parle pas comme une vieille)
Don′t talk so old to me
Ne me parle pas comme une vieille
(Don't talk old to me)
(Ne me parle pas comme une vieille)
Don′t talk old to me tonight, tonight
Ne me parle pas comme une vieille ce soir, ce soir
(Don't talk old to tonight)
(Ne me parle pas comme une vieille ce soir)
Don't talk old to me
Ne me parle pas comme une vieille
(Don′t talk old to me)
(Ne me parle pas comme une vieille)
Kill me psychologically
Tue-moi psychologiquement
(Psychologically)
(Psychologiquement)
Don′t talk old to me tonight, tonight
Ne me parle pas comme une vieille ce soir, ce soir
(Don't talk old to tonight)
(Ne me parle pas comme une vieille ce soir)
That′s the last time I'll say please
C'est la dernière fois que je te prie
Don′t you talk so old
Ne me parle pas comme une vieille
Don't talk old to me tonight
Ne me parle pas comme une vieille ce soir
Are you deaf, are you deaf
Es-tu sourde, es-tu sourde
I′m not gonna say it no more
Je ne vais plus le répéter
No, no, no, no, don't talk no old more
Non, non, non, non, ne me parle plus comme une vieille
Don't talk old
Ne me parle pas comme une vieille
Don′t talk old
Ne me parle pas comme une vieille
No no, no
Non, non, non





Авторы: Alice Cooper, Fred Mandel, Davey Johnstone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.