Текст и перевод песни Alice Cooper - Hell Is Living Without You
I
can′t
find
your
face
Я
не
могу
найти
твое
лицо.
In
a
thousand
masqueraders
В
тысяче
маскарадов.
You're
hidden
in
the
colors
Ты
скрыт
в
цветах.
Of
a
million
other
lost
charaders
Из
миллиона
других
потерянных
шарадеров
In
life′s
big
parade
На
большом
параде
жизни
I'm
the
loneliest
spectator
Я
самый
одинокий
зритель,
'Cause
you′re
gone
without
a
trace
потому
что
ты
исчез
без
следа
.
In
a
sea
of
faceless
imitators
В
море
безликих
подражателей.
(Aah-ah,
aah-ah)
(А-а,
а-а)
I
can′t
take
another
night
Я
не
выдержу
еще
одной
ночи.
(Aah-ah,
aah-ah)
(А-а-а,
а-а-а)
Burning
inside
this
Горит
внутри
этого
...
Hell
is
living
without
your
love
Ад-это
жизнь
без
твоей
любви.
Ain't
nothing
without
your
Нет
ничего
без
твоего
...
Touch
me,
heaven
would
be
like
Прикоснись
ко
мне,
и
небеса
будут
подобны
...
Hell
is
living
without
you
Ад-это
жизнь
без
тебя.
Try
to
walk
away
Попробуй
уйти.
When
I
see
the
time
I′ve
wasted
Когда
я
вижу,
сколько
времени
я
потратил
впустую.
Starving
at
a
feast
Голод
на
пиру.
And
all
this
wine
I've
never
tasted
И
все
это
вино
я
никогда
не
пробовал.
On
my
lips
your
memory
has
been
stained
На
моих
губах
запятнана
память
о
тебе.
Is
it
all
in
vain?
Неужели
все
это
напрасно?
Tell
me
who′s
to
blame,
yeah
Скажи
мне,
кто
виноват,
да
(Aah-ah,
aah-ah)
(А-а,
а-а)
I
can't
take
another
night
Я
не
выдержу
еще
одной
ночи.
(Aah-ah,
aah-ah)
(А-а-а,
а-а-а)
Burning
inside
this
Горит
внутри
этого
...
Hell
is
living
without
your
love
Ад-это
жизнь
без
твоей
любви.
Ain′t
nothing
without
your
Нет
ничего
без
твоего
...
Touch
me,
heaven
would
be
like
Прикоснись
ко
мне,
и
небеса
будут
подобны
...
Hell
is
living
without
you
Ад-это
жизнь
без
тебя.
Nights
get
longer
and
colder
Ночи
становятся
длиннее
и
холоднее.
I'm
down,
begging
to
hold
ya
Я
лежу,
умоляя
обнять
тебя.
On
my
own
and
I
feel
like
Сам
по
себе,
и
я
чувствую,
что
...
Hell
is
living
without
you
(living
without
you)
Ад-это
жизнь
без
тебя
(жизнь
без
тебя).
Living
without
you
Жить
без
тебя
...
Oh,
hell
is
living
without
your
love
О,
ад-это
жизнь
без
твоей
любви.
Ain't
nothing
without
your
Нет
ничего
без
твоего
...
Touch
me,
heaven
would
be
like
Прикоснись
ко
мне,
и
небеса
были
бы
подобны
...
Hell
is
living
without
you
Ад-это
жизнь
без
тебя.
Nights
get
longer
and
colder
Ночи
становятся
длиннее
и
холоднее.
I′m
down,
begging
to
hold
ya
Я
лежу,
умоляя
обнять
тебя.
On
my
own
and
I
feel
like
Сам
по
себе,
и
я
чувствую,
что
...
Hell
is
living
without
you
Ад-это
жизнь
без
тебя.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.