Triggerman - Alice Cooperперевод на русский

Triggerman

Наёмный убийца

I ain't got a name

У меня нет имени

Don't got a face

Нет лица

No fingerprints

Ни отпечатков пальцев

Or D.N.A

Ни ДНК

I ain't got no eyes

У меня нет глаз

Don't got a tongue

Нет языка

But I know what's going on

Но я знаю, что происходит

I'm deaf and dumb

Я глух и нем

I'm pure non-entity

Я чистое ничтожество

Don't even look for me

Даже не ищи меня

I watch you when you sleep

Я наблюдаю за тобой, когда ты спишь

I am the triggerman

Я наёмный убийца

I am the underhand

Я тайный злодей

I'll keep you on your knees

Я поставлю тебя на колени

I am the brain police

Я мозговая полиция

I am the triggerman

Я наёмный убийца

I am the underhand

Я тайный злодей

I'm full of dirty tricks

Я полон грязных трюков

I'm twice as smart

Я вдвое умнее

And certainly twice as sick

И, конечно, вдвое больнее

I'm always out of sight

Я всегда вне поля зрения

A shadow in the mist

Тень в тумане

I don't need an alibi

Мне не нужно алиби

Cuz, I dont exist

Потому что меня не существует

I'm pure non-enitity

Я чистое ничтожество

Don't even look for me

Даже не ищи меня, дорогая

I watch you when you sleep

Я наблюдаю за тобой, когда ты спишь

I am the triggerman

Я наёмный убийца

I am the underhand

Я тайный злодей

I'll keep you on your knees

Я поставлю тебя на колени

I am the brain police

Я мозговая полиция

I am the triggerman

Я наёмный убийца

I am the underhand

Я тайный злодей

I'm full of dirty tricks

Я полон грязных трюков

I'm twice as smart

Я вдвое умнее

And certainly twice as sick

И, конечно, вдвое больнее

He's sick, he's sick, he's really, really sick

Он больной, он больной, он очень, очень больной

He's sick, he's sick, he's really, really sick

Он больной, он больной, он очень, очень больной

He's really, really sick, he's sick, he's sick

Он очень, очень больной, он больной, он больной

He's really, really sick

Он очень, очень больной

I'm pure non-enitity

Я чистое ничтожество

Don't even look for me

Даже не ищи меня, дорогая

I watch you when you sleep

Я наблюдаю за тобой, когда ты спишь

I am the triggerman

Я наёмный убийца

I am the underhand

Я тайный злодей

I'll keep you on your knees

Я поставлю тебя на колени

I am the brain police

Я мозговая полиция

I am the triggerman

Я наёмный убийца

I am the underhand

Я тайный злодей

I'm full of dirty tricks

Я полон грязных трюков

I'm twice as smart

Я вдвое умнее

And certainly twice as sick

И, конечно, вдвое больнее

He's sick, he's sick, he's really, really sick

Он больной, он больной, он очень, очень больной

He's sick, he's sick, he's really, really sick

Он больной, он больной, он очень, очень больной

He's sick, he's sick, he's really, really sick

Он больной, он больной, он очень, очень больной

He's sick, he's really, really sick

Он больной, он очень, очень больной

He's sick!

Он больной!

Оцените перевод

Авторы: BOB MARLETTE, ROBERT ROY MARLETTE, ALICE COOPER

Альбом

Dragontown

дата релиза

11-02-2003

1 Triggerman
2 The Sentinel
3 I Just Wanna Be God
4 Deeper
5 Dragontown
6 Sex, Death and Money
7 Fantasy Man
8 Somewhere In the Jungle
9 Disgraceland
10 Sister Sara
11 Every Woman Has a Name
12 It's Much Too Late
13 Lie to Mie

Еще альбомы

The Revenge of Alice Cooper

Dead Don't Dance - Single

White Line Frankenstein

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.