Текст и перевод песни Alice Cooper - You Gotta Dance

You Gotta Dance

We like to throw our bodies around
We like to feel each other
We′re all slaves when we hear that sound

Says dance, says dance
Says ya gotta dance
Says dance
And there ain't no two ways about it

We′re all compelled to rise and thrust
When we all move together
We're all hypnotized by savage lust

Says dance, says dance
Says ya gotta dance
Says dance

I'm so hot it makes me shiver
Makes me wet, makes me slide
It′s some spirit I′m possessed by
I can't stop
We just got to dance, dance, dance

We gotta blow when he says blow it
And we gotta shake and shimmy
We got the strings tied to our soul

Says dance, says dance
Says we gotta dance
Says dance
And I don′t mean tomorrow

I'm so hot it makes me shiver
Makes me wet, makes me slide
It′s some spirit I'm possessed by
I can′t stop
We just got to dance, dance, dance
Dance, dance, dance

Il faut danser

On aime se secouer
On aime se sentir l'un l'autre
On est tous esclaves quand on entend ce son

Dis danse, dis danse
Dis qu'il faut danser
Dis danse
Et il n'y a pas deux façons de le faire

On est tous obligés de se lever et de pousser
Quand on bouge tous ensemble
On est tous hypnotisés par la luxure sauvage

Dis danse, dis danse
Dis qu'il faut danser
Dis danse

J'ai tellement chaud que je tremble
Ça me rend humide, ça me fait glisser
C'est un esprit qui me possède
Je ne peux pas m'arrêter
Il faut qu'on danse, danse, danse

On doit souffler quand il dit de souffler
Et on doit secouer et se trémousser
On a les cordes attachées à notre âme

Dis danse, dis danse
Dis qu'on doit danser
Dis danse
Et je ne parle pas de demain

J'ai tellement chaud que je tremble
Ça me rend humide, ça me fait glisser
C'est un esprit qui me possède
Je ne peux pas m'arrêter
Il faut qu'on danse, danse, danse
Danse, danse, danse