Текст и перевод песни Alice Cooper - You and All of Your Friends

You and All of Your Friends

One, two, three, four
We're burning down your city
The message has been sent
Angels without pity
We hold you in contempt
And this is how it all ends
For you and all of your friends
It's righteous conflagration
It's our way of payin' you back
For plundering our nation
Painting heaven black
So this is where it all ends
For you and all of your friends
And when the sun goes down tomorrow
We will no longer be your slaves
And it will be the end of sorrow
'Cause we'll be dancing on your graves
'Cause this is where it all ends
It's too late to make amends
For you and all of your friends

Toi et tous tes amis

Un, deux, trois, quatre
On brûle ta ville
Le message a été envoyé
Des anges sans pitié
On te tient en mépris
Et c'est comme ça que tout se termine
Pour toi et tous tes amis
C'est une conflagration juste
C'est notre façon de te rendre la pareille
Pour avoir pillé notre nation
En peignant le ciel en noir
Alors c'est comme ça que tout se termine
Pour toi et tous tes amis
Et quand le soleil se couchera demain
On ne sera plus tes esclaves
Et ce sera la fin de la tristesse
Parce qu'on dansera sur tes tombes
Parce que c'est comme ça que tout se termine
Il est trop tard pour faire amende honorable
Pour toi et tous tes amis