Long Ago Last Night - Alice Faye перевод на немецкий

Long Ago Last Night

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh

I hold my hands up high
And throw my glass into the sky
But when the morning comes
We'll never see the sun

And if the walls close in
Then let's just start it all again
That's when the evening comes
Oh yeah the evening comes

Whoa, oh oh oh oh oh
No we're not going home tonight
Wake up the stars are shining
We'll do it all, we'll do it all, we'll do it again

Wake up in the morning
With the sunlight in my eyes
No, my head don't feel so bright
What the hell happened last night
Yeah last night think we were dancing
Singing all our favorite songs
Think I might have kissed someone
And if tomorrow never comes
We had last night

Let's shut this party down
And pull the building to the ground
Yeah girl let's live it up
One night is all we got

Let's dance until we die
Nobody's going home tonight
This kiss could be our last
Come on and raise your glass

We do it all again
So bring your friends and tell a friend to bring another friend
We had last night
We do it all again
By the end of tonight
We can all be friends
We had last night
We do it all again
So bring your friends and tell a friend to bring another friend
We had last night
We do it all again
By the end of tonigh

Längst Vergangene Nacht

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh

Ich hebe meine Hände hoch
Und werfe mein Glas in den Himmel
Doch wenn der Morgen kommt
Werden wir die Sonne nie sehen

Und wenn die Wände näher kommen
Dann lass uns einfach alles neu beginnen
Das ist, wenn der Abend kommt
Oh ja, der Abend kommt

Whoa, oh oh oh oh oh
Nein, wir gehen heute Nacht nicht nach Hause
Wach auf, die Sterne leuchten
Wir machen alles, wir machen alles, wir machen es wieder

Wache morgens auf
Mit dem Sonnenlicht in meinen Augen
Nein, mein Kopf fühlt sich nicht so klar an
Was zur Hölle ist letzte Nacht passiert
Ja, letzte Nacht, ich glaube, wir haben getanzt
All unsere Lieblingslieder gesungen
Ich glaube, ich habe jemanden geküsst
Und wenn der Morgen nie kommt
Wir hatten letzte Nacht

Lass uns diese Party beenden
Und das Gebäude zu Boden reißen
Ja, lass es uns krachen lassen
Eine Nacht ist alles, was wir haben

Lass uns tanzen, bis wir sterben
Niemand geht heute Nacht nach Hause
Dieser Kuss könnte unser letzter sein
Komm schon und heb dein Glas

Wir machen alles wieder
Also bring deine Freunde mit und sag einem Freund, er soll noch einen Freund mitbringen
Wir hatten letzte Nacht
Wir machen alles wieder
Am Ende dieser Nacht
Können wir alle Freunde sein
Wir hatten letzte Nacht
Wir machen alles wieder
Also bring deine Freunde mit und sag einem Freund, er soll noch einen Freund mitbringen
Wir hatten letzte Nacht
Wir machen alles wieder
Am Ende dieser Nacht