Alice Heartshine - MATERIAL DESIREE FREESTYLE - перевод текста песни на русский

MATERIAL DESIREE FREESTYLE - Alice Heartshineперевод на русский




MATERIAL DESIREE FREESTYLE
ВОЛЬНЫЙ СТИЛЬ МАТЕРИАЛЬНОГО ЖЕЛАНИЯ
Yeah
Ага
Eu tava até me apaixonando
Я начала влюбляться
Mas eu ouvi 3 vezes
Но потом я услышала это трижды
E você realmente falou que odeia o rock
И ты действительно сказал, что ненавидишь рок
(Odeia odeia)
(Ненавидишь, ненавидишь)
Me apaixonando, mas
Влюбляюсь, но...
Ah que difícil
Ах, как это сложно
Me apaixonando
Влюбляюсь
Pick me up
Подними меня
Dress me up
Наряди меня
I'll do anything you want
Я сделаю всё, что ты захочешь
Lie to me
Солги мне
Call it love
Назови это любовью
As long as you play with me
Пока ты играешь со мной
I'll be fine
Я буду в порядке
... lines
...строки
Or anything to slow my mind
Или что-нибудь, чтобы замедлить мой разум
(Até me apaixonando)
даже влюбляюсь)
Run away from material Desire
Беги от материального желания
I wanna say I'm free but I guess I'm just a liar
Я хочу сказать, что я свободна, но, наверное, я просто лгунья
I wanna touch you
Я хочу прикоснуться к тебе
But I'm water and you're fire
Но я вода, а ты огонь
I've been working to get your heart
Я старалась заполучить твое сердце
But I guess I just been fired
Но, похоже, меня просто уволили
I wanna be wrong
Я хочу ошибаться
I wanna be right
Я хочу быть правой
I want you to be all mine
Я хочу, чтобы ты был только моим
Be all mine please
Будь моим, пожалуйста
Be all mine please
Будь моим, пожалуйста
I'll do anything
Я сделаю всё
Just say the word
Просто скажи слово
I'll give you the world
Я подарю тебе мир
And my imagination
И мое воображение
Got me falling apart
Заставляет меня разваливаться на части
I'm loosing myself
Я теряю себя
And I wanna say goodbye
И я хочу попрощаться
I've been worrying about ya
Я волновалась о тебе
Ay
Эй
No
Нет
Christmas gifts
Рождественские подарки
I got nothing
У меня ничего нет
I'll give you my soul
Я отдам тебе свою душу
Or anything
Или что угодно
You ask for
Что ты попросишь
Oh ay
О, эй
This song is a little emo isn't it?
Эта песня немного эмо, не так ли?
Let's say something happy now
Давай теперь скажем что-нибудь счастливое
I love
Мне нравится
The way that you smile
Твоя улыбка
I want
Я хочу
To make you the happiest girl
Сделать тебя самой счастливой девушкой
If you give me the chance I'll prove my worth
Если ты дашь мне шанс, я докажу, чего стою
No (yeah)
Нет (да)
Run away from material Desire
Беги от материального желания
I wanna say I'm free but I guess I'm just a liar
Я хочу сказать, что я свободна, но, наверное, я просто лгунья
I wanna touch you
Я хочу прикоснуться к тебе
But I'm water and you're fire
Но я вода, а ты огонь
I've been working to get your heart
Я старалась заполучить твое сердце
But I guess I just been fired
Но, похоже, меня просто уволили
I wanna be wrong
Я хочу ошибаться
I wanna be right
Я хочу быть правой
I want you to be all mine
Я хочу, чтобы ты был только моим
Be all mine please
Будь моим, пожалуйста
Be all mine please
Будь моим, пожалуйста
I'll do anything
Я сделаю всё
Just say the word
Просто скажи слово
(Eu tava até me apaixonando)
начала влюбляться)
I love
Мне нравится
The way that you smile
Твоя улыбка
I want
Я хочу
To make you the happiest girl
Сделать тебя самой счастливой
If you give me the chance I'll prove my worth
Если ты дашь мне шанс, я докажу, чего стою
No
Нет
Yeah
Да
No
Нет
I got the sword
У меня есть меч
I'm putting the work
Я работаю
I don't wanna be played like
Я не хочу, чтобы со мной играли, как...
I might be torn apart
Я могу быть разорвана на части
Feels like I might die trying
Такое чувство, что я могу умереть, пытаясь






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.