you're too pretty to die. - Alice Heartshine перевод на русский

you're too pretty to die.

Sometimes
You share things with me
And I'm not really good at talking
So I decided to make a song
You know
We are always joking that you're too pretty to die anyways
So
Warm nights
Melt into your eyes
I usually wanna hide
But today I wanna find
A way to make you smile
I hate to see you sad
Cuz I know how bad it gets
Bubbles spin around my head
I hope we can heal as fast
As we fall in love
As we fall in love with others
And forget about ourselves
Forget about ourselves
Forget about myself

ты слишком красив, чтобы умереть.

Иногда
Ты делишься со мной чем-то личным,
А я не сильна в разговорах,
Поэтому я решила написать песню.
Знаешь,
Мы всегда шутим, что ты слишком красив, чтобы умереть.
Итак,
Тёплые ночи
Тают в твоих глазах,
Обычно мне хочется спрятаться,
Но сегодня я хочу найти
Способ заставить тебя улыбнуться.
Ненавижу видеть тебя грустным,
Потому что я знаю, как тебе бывает плохо.
Мыльные пузыри кружатся у меня в голове,
Надеюсь, мы сможем исцелиться так же быстро,
Как влюбляемся,
Как влюбляемся в других
И забываем о себе,
Забываем о себе,
Забываю о себе.